"عشر ثوان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ten seconds

The elevator will crash into the loading dock in 20 seconds, leaving less than ten seconds to re-engage the clamp.
المصعد سوف تحطم في قفص الاتهام التحميل في 20 ثانية، وترك أقل من عشر ثوان لإعادة الانخراط المشبك.

Beth, meet me at the picnic table in ten seconds.
بيت، وتلبية لي على طاولة نزهة في عشر ثوان.

Rats. Guess I was falling for more than ten seconds.
عجيب, أعتقد اني سقطت منذ أكثر من عشر ثوان

ten seconds later, it's Mr. Camo Jacket.
عشر ثوان لاحق أنه السيد صاحب سترة التمويه

It's been there for months. I fixed it in ten seconds.
كان موجوداً لشهور أنا أصلحته فى عشر ثوان

Imagine how I felt when a bunch of weed spilled out of his briefcase ten seconds after he walked into his interview.
تخيل كيف شعرت عندما حفنة من الأعشاب تسرب من حقيبته عشر ثوان بعد أن دخل مقابلته.

A pocket-sized device that sends the entire universe ten seconds into the past!
جهاز بحجم الجيب يقوم بإعادة الكون كله عشر ثوان إلى الوراء

No, wait! I'll go back ten seconds till when I was on the roof!
لا انتظر, سأعود إلى الوراء عشر ثوان عندما كنت على السطح

Someone stole the Time Button, and they're pressing it every ten seconds!
أحدهم قد سرق زر الوقت و يقوم بالضغط عليه كل عشر ثوان

You have ten seconds to show yourself to my men out front.
لديك عشر ثوان لإظهار نفسك لرجالي في الخارج.

Pop the cameras on and after, I was going to say half an hour, but probably ten seconds, he's got enough for a supercharged Jag.
البوب ​​الكاميرات على وبعد, أنا أريد أن أقول نصف ساعة, ولكن ربما عشر ثوان, انه حصل على بما فيه الكفاية لالنتوء السوبر.

You have ten seconds to tell us what you're doing bringing cops to Old Town.
أمامك عشر ثوان تخبرنا فيهن سبب احضارك الشرطة للضاحية القديمة

Keep full exposure duration no more than ten seconds.
حافظ علي العرض الكامل لمدة لا تزيد عن عشر ثوان.

Well, something like that. so say, about ten seconds.
حسنا، شيء من هذا القبيل. حتى القول، نحو عشر ثوان.

Otherwise, I take something from you every ten seconds.
خلاف ذلك، وتأخذ شيئا منك كل عشر ثوان.

Housekeeping will need to change her sheets every ten seconds.
خدمة تنظيف الغرف سيحتاجون إلى تغيير شراشفها كل عشر ثوان.

If I release it in this room, we'll all be dead in ten seconds.
إذا أنا الإفراج عنها في هذه الغرفة، لقد أحرزنا ليرة لبنانية تكون جميع القتلى في عشر ثوان.

But that plane is entering into Coughlan airspace in less than ten seconds whether you believe me or not.
ولكن هذا طائرة تدخل المجال الجوي كولان في أقل من عشر ثوان ما إذا كنت تعتقد لي أم لا.

You get them all in the first ten seconds, god's cool with it.
لقد انطفأت الشموع كلها في أول عشر ثوان, وهذا سيُرضي الرب

I learned a long time ago that a person can stand just about anything for ten seconds.
تعلمتها منذ وقتًا طويل أن الاشخاص يمكنهم أن يقفوا أي شيء لمدة عشر ثوان