"عصائر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• juices
• juice
• smoothies
• drinks
• juicy

To this should be added fruit juices and fruit preparations for which separate data are not generally available.
وينبغي أن يضاف إلى ذلك عصائر الفواكه ومستحضرات الفواكه التي لا توجد على وجه عام بيانات منفصلة متاحة عنها.

One glass of that, and it'll get your cardio juices flowing.
كوب واحد منه، وانه سوف يجعل عصائر قلبك تتدفق

I like good food, organic pressed juices, and I've got a thing for high-class prostitutes.
أحب الطعام الجيد عصائر الفواكه العضوية ولقد حصلت على عاهرات من الدرجة العالية

But i have juice In the fridge, if you prefer?
ولكن لدي عصائر في الثلاجة إن كنتِ تفضلين ذلك

The fruit juice and related food industries are expected to benefit from the increasing interest in tropical fruit, including fresh produce, in most markets.
ويتوقع لصناعات عصائر الفواكه والصناعات الغذائية المتصلة بها الاستفادة من تزايد الاهتمام في أغلب اﻷسواق بالفواكه المدارية، بما في ذلك الفواكه الطازجة.

Dr. Sarah is prescribing plenty of veggie smoothies.
دكتورة سارة ووصفت الكثير من عصائر الخضروات

Listen, I'm gonna go home and drink fruity drinks with my mom until you get your priorities straight.
إسمع، أنا سأذهب إلي المنزل وأشرب عصائر فواكه طازجة مع أمي حتي تتمكّن أنت من ترتيب أولوياتك.

So come on, captain, give me something big and juicy.
اذن يا قائد أعطيني قضية ضخمة و ذو عصائر

There is nothing like freshly made juices, no nurture your hundred trillion cells.
لا يوجد ما يشبه عصائر طازجة، لتغذية مئات المليارات من خلاياك.

As this sea star presses its stomach against the seal's skin, it secrets digestive juices that dissolve the seal's tissue.
عندما يضغط نجم البحر بمعدته على جلد الفقمة، فإنه يُفرز عصائر هاضمة تذوّب نسيج الفقمة.

Now the juices in his stomach - as corrosive as battery acid - can get to work dissolving the bone.
الآن، عصائر معدته كاوية كأحماض البطارية، تعمل على إذابة العظم.

I found a piece of broccoli in her right lung that was macerated with stomach juices.
وجدت قطعة من القرنبيط في رئتها اليمنى ومآكلة مع عصائر المعدة

Fruit, juices, soup, sugar, milk, ice cream.
عصائر الفاكهة ، الشوربة ، السكر الحليب ، الآيس كريم؟

About one-tenth of world production of fresh fruit is internationally traded as such, and a significant part in the form of citrus juices, essentially orange juice.
وحوالي عشر الانتاج العالمي من الفواكه الطازجة يجري تسويقه عالميا بصفته هذه، ويجري تسويق جانب كبير منها على شكل عصائر الفاكهة، وبصفة أساسية عصير البرتقال.

You probably work at Best Buy or Jamba juice.
على الأغلب أنكم تعملون متجر بيست باي أو عصائر جامبو

I ran the power records. There's some massive juice use.
اجريت عمل تسجيلات قوية هناك عصائر هائلة مستخدمة

Yeah, it's like if Alien and Predator decided to go partners in a Jamba juice.
نعم , كأن مخلوق فضائي و مفترس قرروا أن يصبحوا شركاء لمحل عصائر

...consumers can expect orange juice prices to fall...
للمستهلكين توقع إنخفاض أسعار عصائر البرتقال

They blend all their food into smoothies!
لقد مزجوا جميع اطعمتهم وحولوها الى عصائر

If it were feasible, my diet would consist entirely of flavorless beige smoothies containing all the nutrients required by the human animal.
لو كان في استطاعتي لكانت حميتي تتكون كليا من عصائر عديمة الطعم تلك التي تحتوي علي كل عناصر غذاء الحيوان الانسان

I made us some kale, tarragon breakfast smoothies.
صنعتُ لنا بعض اللفت عصائر الأعشاب للإفطار

And the markup on fruit drinks is huge.
والمشروبات التي تستخدم عصائر الفواكه أصبحت رائجة هذه الأيام

Meat should be fresh, juicy and succulent.
و لكي تكون طازجه لابد ان يكون هناك عصائر و تكون دسمة