"عطسة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sneeze
• sneezing
• Sneezy
• sneezed

I was regional jigsaw champion in the under-60 category. That weird sneeze.
كنت بطل مسابقة الأحاجي المحلية في فئة تحت الـ60. إنها عطسة غريبة.

The horn when you honk it makes a sneeze noise.
عندما تضرب على بوق السيارة يخرج صوت عطسة

In the meantime, there's so much as an unscripted sneeze, I want to know about it.
بتلك الأثناء، إن بدرت عنهم عطسة خارجة عن المألوف، أريد أن أعرف شأنها.

One sneeze, two guys had to help me off the field.
عطسة واحدة , و اضطر رجلين ان يساعدانى بالخروج من الملعب

If Mia could save your life by sneezing on you,
لو كانت حياتك تتوقف على عطسة من ميا

It's a 45 horsepower with anti-lock brakes, and it's the official car of Mr. Sneezy 3D.
إنها بقوة 45 حصاناً وتمتلك فرامل مانعة للإنزلاق إنها سيارة السيد عطسة الرسمية ذات الأبعاد الثلاثية

I don't think she is a multiple sneezer because she sneezed again later and it was also a single.
لا أعتقد أنها ممن يعطسن كثيراً لأنها عطست بعد ذلك... وكانت أيضاً عطسة واحدة

With a sneeze like yours, that says a lot about your lung capacity.
مع عطسة مثل التي لديك ، تلك تخبرنا الكثير عن قدرة رئتك

One sneeze from a fat guy and it'd shatter.
عطسة واحدة من مخنث سمين سوف تحطم ذلك الزجاج

In other words, it was not foul play that killed this poor woman but an accident caused by a simple sneeze.
بمعنى آخر ، لم يكن الأمر غدرا لقتل هذه المرأه الفقيرة وإنما حادث سبّبه عطسة بسيطة

Then I heard him give a blooming great sneeze about five minutes after, and the next time I see him,
ثم سمعته يعطس عطسة كبيرة بعد خمسة دقائق والمرة التالية التي رأيته فيها،

Well, that was more of a sneeze.
حسنًا، تلك كانت أقرب من كونها عطسة

It's not English, it's a failed sneeze.
أنها ليست أنجليزية انها عطسة فاشلة

- YEAH, WELL, YOU WERE ONE sneeze AWAY
صحيح , حسناً كنتِ علي بعد عطسة من

It was a sneeze bullet. Right in the face.
كنت رصاصة عطسة مباشرة على الوجه

If you hold down anger like that all right, that's like holding down a sneeze.
لو ستكتم الغضب هكذا، فهذا مثل كتم عطسة.

To replace the champagne sneeze,
كي أستبدل عطسة الشراب

Was that a sneeze?
هل كانت هذه عطسة ؟

It was one sneeze. That's nothing.
انها عطسة واحدة لاتعني شيئا

For instance, we have the sneezing unicorn.
على سبيل المثال, لدينا عطسة وحيد القرن.