'Cause Your job is to teach, and my job is to know about companies like rhymer before everyone else. | Open Subtitles | لأن عملك هو التدريس و عملي هو أن أعلم حول مثل هذه الشركات ؟ قبل أي أحد |
Right now, Your job is to focus everything on this call. | Open Subtitles | الان, عملك هو ان تركز كل شىء على هذة المكالمة |
Your job is to make this a toilet that people don't have to be crazy to care about. | Open Subtitles | عملك هو أن تجعل هذا المكان حماماً لا يجب أن يكون الناس مجانيناً لكي يهتموا به |
It's your job to think of something fun to do. | Open Subtitles | عملك هو أن تفكر في شيء مُمتع من أجل القيام به. |
Your business is just the springboard for the kind of nightlife empire I'm trying to build. | Open Subtitles | عملك هو مجرد نقطة إنطلاق لإمبراطورية حياة الليل التي أحاول بناؤها |
Your job is to help the citizens of this town get back into their homes. | Open Subtitles | عملك هو مساعدة مواطني المدينة للعودة إلى منازلهم |
Your job is to take my money and bring me my beer. | Open Subtitles | عملك هو أن تأخذ أموالي وجلب لي البيرة بلدي. |
Your job is to protect the United States from terrorist organizations. | Open Subtitles | عملك هو حماية الولايات المتحدة من المنظمات الإرهابية |
Look, just because I sit behind a desk all day does not mean Your job is harder than mine. | Open Subtitles | انظروا، فقط لأنني الجلوس وراء مكتب طوال اليوم لا يعني عملك هو أصعب من الألغام. |
You dig a hole for four hours and tell us if Your job is harder. | Open Subtitles | كنت حفر حفرة لمدة أربع ساعات ويقول لنا إذا كان عملك هو أصعب. |
Your job is to come down here, squeeze some grapes, ruffle some feathers. You did it. | Open Subtitles | عملك هو المجيء لهنا، عصر بعض العنب، تحريك الرّيش، فعلتها. |
- Teaching is Ms. Benthem's job. Your job is to ensure that her students do the work that she prepared. | Open Subtitles | عملك هو أن تضمن أنّ طلّابها يقومون بالعمل الذي أعدّته. |
Your job is to protect her and love her and help her, no matter what. | Open Subtitles | عملك هو حمايتها وحبها ومساعدتها مهما فعلت |
Um, Bobby, Your job is to do exactly what you normally do on Thanksgiving. | Open Subtitles | مم بوبي، عملك هو ان تقوم بالضبط بما تفعله عادة في عيد الشكر |
Your job is to provide an American serviceman with a vigorous defense. | Open Subtitles | اعتقدت انك تود الوصول الى الحقيقه عملك هو ان توفري لجندي امريكي دفاعا قويا |
Your job is to find something I can use against her. | Open Subtitles | عملك هو العثور على شيء يمكنني استخدامة ضدها |
And as my assistant, Your job is to stall for me. | Open Subtitles | وصفتك مساعدتي، فإن عملك هو التعطيل لأجلي. |
I was under the impression that it's your job to distort the message, to get out in front of things. | Open Subtitles | كنت تحت الانطباع بأن عملك هو إزاحة الإشاعات عنا لنخرج مما يصيبنا |
You are in debt up to your neck, Your business is underwater, you are selling your clothes that you strut around in. | Open Subtitles | أنت في الديون تصل إلى عنقك، عملك هو تحت الماء، أنت تقومي ببيع ملابسك حتي تدعمك أمامه |
Your job was to make sure that I didn't end up here in the first place. | Open Subtitles | كان عملك هو أن تضمن بألا ينتهي بي الأمر في ذلك الموقف. |
your work is making these three categories, possible, impossible, maybe. | Open Subtitles | عملك هو تقسيم هذا لثلاث أنواع ممكن ومحال ومحتمل |
It is your job to manage this shit, to keep it together. | Open Subtitles | لأن عملك هو ادارة هذه القذارة لكي تحافظي عليها كما هي |
Isn't it your job to transition the local police into power? | Open Subtitles | أليس عملك هو ان تنقل الشرطة المحلية للسلطة؟ |
Welcome aboard, Curly. Your job will be to mop the deck. | Open Subtitles | مرحبا بكم معنا، يا فتى عملك هو أن تنظف الطابق |