"عندها سأكون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Then I'll be
• then I would be
• Then I'd be
• Then I will be
• then I'm all
• And then I'm

Unless I'm covering the middle East, Then I'll be in...
إلا في حال غطيت الشرق الأوسط, عندها سأكون في

But if I'm going to be investigated, Then I'll be removed from my duties.
لكن إذا كُنت جزء من التحقيقات عندها سأكون مفصولة من وظيفتي

Oh, don't. Then I'll be alone with this thing.
لا تتركني، وإلا عندها سأكون وحيدة مع هذا الشيء

She's kinda freaked out. But then I would be too.
ولكنها نوعاً ما مزعورة ولكن عندها سأكون انا أيضاً

Then I'd be as happy at Combe as I've been at Barton.
ـ بالخصوص النار التي تنفث الدخان عندها سأكون فرحاً في كومبي قدر فرحي في بارتون

As for you, if you follow My laws, as did your father, David, Then I will be with you until the end of your days.
ان سلكت في شرائعي كما فعل والدك داؤود عندها سأكون معك كل ايام حياتك

Well, Then I'll be thinking, "Will he fire me, won't he fire me?"
عندها سأكون محتاراً, هل سيطردني؟ أم لن يطردني؟

Then I'll be ableto relax once in a while, and I'll be ableto be a better mother.
عندها سأكون قادرة على الأسترخاء وسأكون قادرة على أن أكون أم أفضل

Then I'll be able to start breathing again.
عندها سأكون قادرة على التنفس مجدداً

If I could just take everything away from them, Then I'll be more than willing, to be a devil.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}، لو تمكنت من أخذ كل شيء منهم فقط {\1cH444444\3cHFFFFFF}عندها سأكون أكثر قدرة من الشيطان

And if these guys happen to be super-shredder status and get through all of that, Then I'll be there with our last line of defense... just plain old sharpened broomsticks.
و إن حدث و كان هؤلاء الشباب وضع حذر و تجاوزوا كل هذا عندها سأكون هناك في ... خط دفاعنا الأخير

Then I'll be wrong.
عندها سأكون خاطئة

Then I'll be okay?
عندها سأكون بخير؟

Then I'll be a joke.
عندها سأكون أضحوكة.

Then I'll be alone.
عندها سأكون وحيدا

But if your grandfather trusted you with his company, then I would be willing to trust you as my lien holder.
ولكن إن كان جدكِ وثق بك على شركته عندها سأكون قادراً على الوثوق بك كصاحبة امتياز

"'For if I could not forgive, then I would be truly handicapped.'"
إذا لم أستطع أن أسامح عندها سأكون حقاً معاق

Then I'd be forced to make recourse to my sovereign power.
عندها سأكون مجبرًا على استخدام سلطتي

Then I will be your student.
عندها سأكون طالبك

But if I say no, then I'm all like,
لكن عندما اقول لا ، عندها سأكون

And then I'm ready to sign any paper you give me, Mr. Gupta.
عندها سأكون مستعداً لتوقيع اي ورقة تقدمها الي ياسيد جوبتا