"غني جدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• very rich
• so rich
• Too rich
• really rich
• so money
• very wealthy

As the owner of over a dozen businesses here in Gulfhaven, I'm already very rich.
بما أنني المالك للعديد من الأعمال هنا في غالفهيفن إنني بالفعل غني جدا

And someday, though he doesn't know it yet, my son will become a very rich man.
يوما ما، على الرغم من اننا لا نعرفه بعد ابني سوف يصبح رجل غني جدا.

Here's the problem. I wasn't parented properly, and I'm very rich.
هنا تكمن المشكلة أنا غير متربي كما ينبغي ، وانا غني جدا

so rich with life, so many forms for our brethren to assimilate.
غني جدا بالحياة , الكثير من الأشكال الحياتية لأخواتنا ليستوعبوه

The only reason why this place hasn't exploded yet is the gas is Too rich to burn.
السبب الوحيد لهذا المكان لم انفجرت بعد هو غاز غني جدا لحرق.

Unless her boyfriend bought it. She said he's really rich.
ما لم يشتريه حبيبها الجديد لقد قالت بانه غني جدا

My ex-husband is a very rich man. His lawyers were smart
زوجي السابق رجل غني جدا محاموه كانوا أذكياء وقادرون

14. The Republic of Senegal is one of the former French territories with a very rich political past.
٤١- جمهورية السنغال هي أحد اﻷقاليم الفرنسية السابقة ولها ماض سياسي غني جدا.

The proverbial aunt whom I've never seen... has proverbially gone to her rest... and left me a rich man, a very rich man.
العمة التي يضرب بها المثل والتي لم أراها قط... قد توفيت وتركتني رجل غني؛ رجل غني جدا

Selling your card at my auction will make you a very rich man.
بيع بطاقتك في مزادي سيجعل أنت رجل غني جدا .

Incandescent marriages to very rich men.
زواجات متوهجة بالنسبة لرجل غني جدا.

The insurance made him a very rich man. (CHUCKLES) Too bad we can't just torch the pharmacy.
.لقد جعل التأمين منه رجل غني جدا

Listen, I'm a very rich man. Don't you know who we are? We're Chloe's parents!
استمع أنا رجل غني جدا - الا تعلم من نحن نحن أهل كلوي ، دائما ما نظهر على التلفاز -

3, i'm very rich.
3، إني أنا غني جدا.

My father is a very rich man.
ابي رجل غني جدا

He's a very rich merchant.
هو تاجر غني جدا

You said you like me playing tennis with him, because he's so rich.
‫قلت لي انك تحب أن أ‫لعب التنس معه ‫لأنه غني جدا

You're so rich, how come you don't have a car?
انت غني جدا اذا لماذا لا تملك سيارة ؟

Too rich for me.
غني جدا بالنسبه لي

Anyway, there was this French guy. He was really rich.
على أية حال، كان هناك ذلك الرجل الفرنسي هو كان غني جدا

'Cause he's so money that he doesn't even know it.
لأنه غني جدا لدرجة أنه لا يُدرك ذلك

In less than ten years my grandfather was a very wealthy man.
في أقل من عشرة سنوات جدي كان رجل غني جدا