"ـنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Na
• us
• our

Meeting with General Tagme Na Waie, Chief of General Armed Forces Staff
اجتماع مع رئيس الأركان العامة للقوات المسلحة، الجنرال تاغمي نا وايي

When Se Na lied to me about being my second daughter,
حتى مع ان سى نا كذبت على بأنها ابنتى الثانية

Um, Han Na, next time I'll make you laugh for sure.
هان نا , في المرة القادمة سوف أجعلك تضحكين بالتأكيد

Okay, you really want to know why God wants us here first.
الموافقة، أنت حقاً أردْ المعْرِفة الذي الله يُريدُ نا هنا أولاً.

You know, you don't have to us the full 20 minutes.
تَعْرفُ، أنت ليس من الضروري أن نا الدقائق الكاملة الـ20.

We have empowered our youth at every level of local governance.
ولقد مكﱠنا شبابنا على كل صعيد من أصعدة الحكم المحلي.

If it is for Unni Na Young, you should stop now.
ان كان من اجل اوني نا يونغ فعليك التوقف الان

Na na Na na, Na na Na I give you unlimited time"
نا نا نا نا، نا نا نا سأهديك وقتاً غير محدود

One thing I realized while encountering this issue with Na Young.
شيء واحد أدركته وأنا أواجه هذه المسألة مع نا يونغ

When we capture chien Na wei, my debt is paid.
عندما القينا القبض شين نا وي، تدفع الديون بلدي.

I therefore look forward to a swift resolution of the issue concerning the former Navy Chief of Staff, Rear Admiral Bubo Na Tchuto.
لذلك أتطلع إلى قرار سريع فيما يتعلق برئيس أركان البحرية السابق، العميد البحري بوبو نا تشوتو.

She had reportedly returned along with her husband to Wa Na San village to collect their rice.
ويقال إنها عادت إلى قرية وا نا سان لجمع محصول الأرز.

The majority presidential Kwa Na Kwa party alone is made up of six parliamentary groups.
ويضم تكتل الأغلبية المؤيد للرئيس، ' ' كوا نا كوا``، وحده ست مجموعات برلمانية.

Yeah, but what if that's what the warlock wants us to do?
نعم، لكن الذي إذا ذلك أَيّ حاجات الساحرَ التي نا لنَعمَلُ؟

We like to think they're us when we're older.
نَحْبُّ إعتِقاد هم نا متى نحن أكبر سنّاً.

I didn't want you or us to lose everything.
أنا لَمْ أُردْك أَو نا لفَقْد كُلّ شيءِ.

If you want you can rusticate us from this college.
إذا تُريدُك يُمْكِنُ أَنْ تُريّفَ نا مِنْ هذه الكليَّةِ.

You mean if the house doesn't get us first.
تَعْني إذا البيتِ لا يَحصَلُ عَلى نا أولِ.

Yes, Mr. Smith was one of our most notorious contract killers.
نعم، السّيد سميث كان أحد نا القتلة المأجورون الأسوأ سمعة.

But I can ID our odd print on the floor.
لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ هويةَ نا الطبعة الشاذّة على الأرضيةِ.

I'm sorry, It's against our policy to return essences,
أَنا آسفُ، هو ضدّ نا السياسة لإرْجاع الجواهرِ،