"فاتورتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• My bill
• my tab
• on my

You know My bill is good for the city and has nothing
أنت تعرف فاتورتي جيدة ل المدينة وليس لديها شيء

Good, you're gonna need it to pay My bill when I'm your doctor.
جيد، ستحتاجها لتدفع فاتورتي عندما أصبح طبيبك

Well, you're gonna need to pay My bill when I'm your businessman.
سوف تحتاج أن تدفع فاتورتي عندما أصبح مدير أعمالك

But before I do... figured I'd pay my tab.
لكن قبلما أغادر... تراءى لي أن أدفع فاتورتي.

And no doubt you'll be adding that "insurance" to my tab.
ولا شك أنه ستضاف هذه التأمينات على فاتورتي

So, can we put this on my tab or you want to give my agent a call?
إذن أبمكانك أن تضيف هذه إلى فاتورتي أم تريد ان تتصل بوكيلي؟

You can stay as long as you want. Put it on My bill.
يمكنكم البقاء قدر ما تشاؤون ضع ما يطلبونه على فاتورتي

Because I haven't paid My bill, and my service has been temporarily suspended.
لأنّني لم أسدّد فاتورتي وخدمتي تمّ فصلها مؤقّتاً

It doesn't work as a phone anymore because I didn't pay My bill.
‫لا يعمل كهاتف بعد الآن ‫لأنني لم أدفع فاتورتي

Decent of you to pay for it, not let them put it on My bill.
لطيف منكَ أن تدفع ثمنه، ولا تجعلهم يضعونه على فاتورتي

Yeah.When I didn't pay My bill, the Department of Water and Power thought I would enjoy the ambience.
نعم عندما لم ادفع فاتورتي اعتقدت شركة الكهرباء والماء باني سأستمتع بالطبيعة

Okay, If I Pay My bill, Then I Can't Pay My Rent,
حسنا.. اذا دفعت فاتورتي.. فلن استطيع دفع اجاري

- Of yours to get out of paying My bill.
إما ذلك أو أنها خدعة كبيرة منك كي لا تدفع فاتورتي

Whatever the lady would like, just put it on my tab.
مهما تريدُّ السيدة , فقط وَضعَه على فاتورتي.

Just tell'me to put it on my tab.
أخبروهم فقط بأن يضيفوا هذا إلى فاتورتي

Whatever she did, add it to my tab.
أياً كان الذي فعلته , اضفه إلى فاتورتي

- Put everybody on my tab.
-وضع الحساب بأكمله إلى فاتورتي

Put it on my tab.
ضعها على فاتورتي.

Put th- Put this on my tab.
ضع هذا على فاتورتي