"فارغو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fargo
• Vargo
• Thigo

But Fargo thought he found something that would help.
لكن فارغو إكتشف شيئاً مُهِماً ساعده في ذلك

Look, I didn't think he was a loan officer at Wells Fargo, but I paid him back with interest, end of story.
انصت، لم أعتقد بطبيعة الحال أنه ضابط شرطة من غرب فارغو لكن إسترجعت له ماله بفوائد. نهاية القصة

Yeah, out dancing on pianos and kissing Fargo.
نعم، خارجا ترقصين على البيانو وتقبلين فارغو

Okay, I've been through my fair share of [physical ]traumas in the last 24 hours, and kissing Fargo wasn't one of them.
حسنا، كنت تحت الصدمة في الساعات الـ24 الأخيرة وتقبيل فارغو لم يكن إحداها

But Vargo was a specialist in the Middle East.
لكن "فارغو" كان مختصا في شؤون الشرق الأوسط

- Mr. Thigo Thank you for calling. - It's me ³ o.
السيد فارغو يقدر لك اتصالك يجب ان يقدرها فهي تساوي الكثير

Marissa sounded like "Fargo" meets Jessica Simpson.
ماريسا بدت مثل فارغو يقابل جيسيكا سيمبسون

Fargo says that he saw the mummy in... Stark's memorial hallway.
فارغو يقول أنّه رأى المومياء رواق ستارك التذكاري

- She must've gotten in there after Fargo ran, like Marx in the bathtub.
بعد هروب فارغو مثل ماركس في حوض الحمام تلك اللعنة حصلت عليها كلنا هالكين

- I'm gonna keep testing. - Check Fargo's blood against Marx's.
سأستمرّ بالإختبار - تفقد دمّ فارغو بالمقارنة مع ماركس -

Not exactly a cure we can use on Fargo.
ليس بالضبط العلاج الذي سنستعمله على فارغو

Same principle. Which explains why rehydrating Fargo is making him worse.
هذا يوضّح لماذا إعادة ترطيب فارغو يجعله أسوأ

Freezing the bugs in Fargo is one thing, but we can't freeze the whole town.
تجميد البقّ في فارغو شيء لكنّ لا يمكننا تجميد البلدة

You heard her,Fargo. keep moving.
سمعتها، فارغو إستمرّ بالتحرك، ليتحرّك الجميع

You can't do this, Fargo. It's putting us all at risk.
لا تستطيع عمل ذلك فارغو سيضعنا كلّنا في خطر

You know what, Fargo, why don't you try just pushing yourself away from the ceiling?
فارغو لما لا تحاول دفع نفسك بعيدا عن السقف

It's Dutch. Fargo's still repairing his speech circuits.
انه إلماني، فارغو ما زال يصلّح دوائر الكلام

I thought you were supposed to be with Fargo getting your memory checked.
إعتقدت أنّك يفترض ان تكون مع فارغو ليفحص ذاكرتك

Fargo has temporarily replaced my night vision with magnetic sensors.
إستبدل فارغو مؤقتا رؤيتي الليلية بمحسّسات مغناطيسية

He found the report that Lee filed on the anonymous calls she received from Vargo while she was in the legal department.
وجد التقرير الذي حفظه لي على المجهول اتصلت انها استلمت من فارغو عندما كانت في الادارة القانونية

³ Thigo you arrive. - I want with you ¹ pomówiæ.
السيد فارغو في المدينة ويريد ان يتحدث معك