"فارغًا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• empty
• blank

Only they don't care that the shell's not empty.
إلا أنهم لا يهتمون إن كان الجسد فارغًا أم لا

- It's supposed to be empty. - Okay, calm down.
من المفترض أن يكون فارغًا - حسنًا، اهدأ -

By the time the police got to the bunker, it was empty.
في الوقت الذي وصلت الشرطة به إلى الملجأ، كان فارغًا

That office has been empty for a while and you would fill it nicely.
ذلك المكتب كان فارغًا منذ فترة، وأنت ستملأه بشكلٍ رائع.

If this one's blank, too, I'm going to be furious.
إن كان هذا أيضًا ورقًا فارغًا , سأصبح غاضب جدًا

You got in pretty late last night. I saw your bed was empty.
لقد تأخرتِ كثيرًا ليلة أمس، رأيت فراشك فارغًا

I had my vengeance, as you did. And stood as empty.
لقد حصلت على ثأري كما فعلت، ووقفت فارغًا

These are all the houses he's worked in, some of which might be empty during the summer.
هذه تشمل جميع البيوت التى عمل بها بعضها قد يكون فارغًا خلال الصيف

It's not good to keep that seat empty too long.
ليس من الجيّد إبقاء ذلك المقعد فارغًا لمدة طويلة جدّاً.

That house could be empty and it could be a trap.
قد يكون ذلك المنزل فارغًا أو قد يكون فخًا

I just thought it would be best if clients didn't see it empty.
لكني رأيتُ أن من الأفضل ألا يراه العملاء فارغًا

Well, they ran them, and they found one account that was totally empty, except for a drafts folder.
لقد عالجوها ووجدوا حسابًا فارغًا تمامًا، فيما عدا ملف المسودَّات.

If everyone would relise their dreams, this place would be empty.
لو حقق الجميع أحلامهم لكان هذا المكان فارغًا

But you take both away, and now both sides of the scale are empty, so...
.. فسيصبح كلا جانبي المقياس فارغًا, لذا

Bank manager says it's empty.
مدير البنك يقول أنه كان فارغًا

A fisherman reported your boat empty.
بلغ صيادي السمك بأن قاربك فارغًا

A place like this not gonna be empty long.
مكان كهذا لن يكون فارغًا لمدة طويلة

We're gonna get there, the place will be empty.
إن قمنا ببيعها سيكون المكان فارغًا

Bed 5 should be empty.
السرير 5 يفترض أن يكون فارغًا.

My husband destroyed it, but it was blank. No name or address of any kind.
لقد دمره زوجي لكنه كان فارغًا لا اسم ولا عنوان ولا أي شيء عليه

Ah, she gave me a blank check.
أعطتني صكًا فارغًا