"فانيا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Vanya
• mortal
• Vanja

Vanya Kastanka, 19, multiple stab wounds in the back.
فانيا كاستانكا، 19 سنة طعنات متعدّدة في الظهر

I'm sure Vanya would love to take all of this candy.
أنا متأكده أن فانيا سيكون سعيداً لأخذ كل هذه الحلوى

Bart left specific instructions with Vanya not to let me into the apartment, but he did let slip that you were shopping on Madison.
بارت قد ترك لك تعليمات محدده مع فانيا لكي لا تدخل الي الشقة ولكنه قد قال انك تقومي بالتسوق في ماديسون

Hey, Lil. Vanya has a package you need to sign for.
مرحبا، ليل ، فانيا لديه طرد يحتاج توقيعك عليه

Dorota is very tired and has to have the foot bothering and never sees Vanya or movies...
دوروتا تتعب وتتضايق أرجلها ولا ترى فانيا ، أو أفلام

It take honest communication to turn Vanya from boy to man in bedroom.
لابد من الصراحة في التعبير حتى يتحول ,فانيا من ولد الى رجل داخل غرفة النوم

They didn't, however, ask for Vanya Kastanka, and suddenly I find I got all this time on my hands.
على أية حال لم يسألوا عن فانيا كاستانكا وفجأة أجد كلّ هذا الوقت بين يداي

Vanya Kastanka, also a russian immigrant, also a hooker, also stabbed in the back with a 6-inch serrated blade.
فانيا كاستانكا أيضا مهاجرة روسية، أيضا مومس أيضا طعنت في الظهر بنصل بطول 6 بوصة مسنن

And I began to wonder if you two might also have known where Nick was when Vanya got a knife in the back?
وبدأت بالتسائل إذا كنتما أيضا تعرفان أين كان نيك عندما قتلت فانيا بطعنة في الظهر؟

Her name's Vanya Kastanka, also a prostitute with whom you were familiar, also stabbed in the back with the same knife used to kill Zoya.
اسمها فانيا كاستانكا وهي أيضا مومس مع من كنت تعرف أيضا طعنت في الظهر بنفس السكين الذي أستعمل لقتل زويا

Well, Vanya can't be bribed, but the night doorman was remarkably open to a cash payment.
حسناً ، "فانيا" لا يمكن رشوته ولكن الحارس الليلي من السهل الوصول اليه ورشوته

I don't think you killed Vanya Kastanka.
لا أعتقد أنك قتلت فانيا كاستانكا

You-you are that doctor in Uncle Vanya.
لا، أنت أنت هو ذلك الدكتور في مسرحية "العم فانيا"

Vanya's on duty. I'm sure he'd love to see you.
(فانيا) يخدم اليوم، أنا متأكدة من رغبته في لقاءكِ

- In the Botkin And dear old Uncle Vanya loved his vodka
والعم العزيز فانيا يعشق الفودكا

Vladimir Vanya Voinitsky Vasilovich!
فلاديمير فانيا فونيتسكي فاسيلوفش

I also stopped by to see Vanya, who had some packages for me and arranged to have, um, Serena's delivered.
"وتوقفت ايضا لرؤية "فانيا كان لديها ايضا طرد من أجلي "واتفقنا على توصيل "سيرينا

Vanya, Mr. Humphrey will be back shortly, and he'll have some bags with him if you could help him upstairs.
فانيا ) , السيد "هامفري" سيعود بعد قليل) وسيأتي ببعض الحقائب معه هل يمكنك مساعدته في الصعود بهم

But Vanya say same thing about "Warcraft,"
"هذا ايضا ما قاله "فانيا " عن لعبة "وور كرافت

It took a mortal to release me - you, Dante.
وقد تطلّب الأمر فانيا ليخلّصني هو أنت يا دانتي

Vanja, I don't think that's a good idea.
فانيا)، لا أعتقد أنها فكرة سديدة)