"فاولر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fowler
• Fuller

I have recently been made aware that my personal relationship with Amy Farrah Fowler has become water cooler gossip.
لدي مؤخرا تم توعيتهم أن علاقتي الشخصية مع ايمي فرح فاولر و تصبح برودة المياه القيل والقال.

Mr. Sturgis, Mr. Fowler here's got somethin'to say.
سّيد ستورجيس، السّيد فاولر هنا لديه شيء يقوله

She needed a job after Fowler went to jail.
لقد احتاجت لوظيفة بعد ان ذهب فاولر للسجن

Agent Fowler is concerned for his world Bulkhead, as he should be.
تشعر بالقلق وكيل فاولر لعالمه بالكهيد ، كما ينبغي أن يكون.

Uh, don't worry, agent Fowler. It's taken care of.
أه، لا تقلق، وكيل فاولر انها اِتُخِذَتْ بعناية

The Iacon relics landed on Earth eons ago, Agent Fowler, long before the city was built atop it.
دخائر إياكون إستقرت على على الأرض منذ عقود، وكيل فاولر قبل فترة طويلة من بناء المدينة

Agent Fowler's field experience makes him our best candidate.
الخبرة الميدانية لعامل فاولر تجعله أفضل مرشح لدينا

The Deputy Permanent Representative of Canada, Michel Duval, presided over the Council in the first week, owing to the illness of Ambassador Fowler.
وقد ترأس نائب الممثل الدائم، مايكل دوفال، المجلس في اﻷسبوع اﻷول، نظرا لمرض السفير فاولر.

The meeting was briefed by the Assistant Secretary-General for Political Affairs, Danilo Türk, and by the Permanent Representative of Canada, Ambassador Robert Fowler.
وقدم دانيلو تورك الأمين العام المساعد للشؤون السياسية، والسفير روبرت فاولر الممثل الدائم لكندا إحاطتين إلى الجلسة.

We also wish to commend efforts made by Ambassador Robert Fowler of Canada and his team in their endeavour and welcome their report.
ونود كذلك أن نثني على الجهود التي بذلها السفير روبرت فاولر من كندا وفريقه لتحقيق مسعاهم ونرحب بتقريرهم.

The following is the text which Ambassador Fowler was to deliver this afternoon.
وفيما يلي النص الذي كان من المقرر أن يلقيه السفير فاولر عصر اليوم.

Dr. Fowler and I began an experiment in living together after her apartment became water damaged.
الدكتور فاولر وبدأت التجربة في العيش معا بعد أن أصبحت شقتها المياه التالفة.

We must have Agent Fowler clear the dig site of all human presence in the event we are not the only ones who have discovered its location.
يجب على عميل فاولر أن يقوم بإخلاء موقع حفر لكل الوجود البشرية في حال لم نكن الوحيدين الذين اكتشفوا موقعها

Fowler couldn't have the crane operator lower the thing?
فاولر لا يمكن أن يكون لديه مشغل رافع لخفض هذا الشيء؟

Or for us to consider more extreme measures, Agent Fowler.
ثم ربما حان الوقت بالنسبة لي للدعوة إلى القوات الجوية علينا نظر في إتخاد قرارات جدية أيها العميل فاولر

Is this how you tried to intimidate Nick Fowler?
هل هذه هي الطريقة التي حاولت بها تخويف نيك فاولر

Nick Fowler quit his job a week ago before I could fire him for being insubordinate and lazy.
نيك فاولر ترك عمله منذ اسبوع قبل ما استطيع طرده لكونه متمرد وكسول.

I have proof that Fowler was about to be fired right before he injured himself staging that fake chemical spill.
لدي اثبات بأن فاولر كان على وشك الطرد لقد جرح نفسه مدعيا بأن مادة كيميائية سكبت عليه

Besides, Fuller and his traps are out at the Ryans farm.
وأيضاً، فإنّ (فاولر) وجماعته عند مزرعة (آل رايان)