"فحل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stud
• stallion
• the resolution of
• solving
• resolving
• the solution
• bull
• virile
• hunk

I don't know how you call anything that's 3 pounds' a stud'.
لا اعلم كيف تطلقون اسم فحل على شيئ ذو ثلاث بوندات

That's what I call my boyfriend's. Wow. He sounds quite the stud.
هذا ما أدعو به قضيب صديقي يبدو بأنّه فحل إنّه يتناول أقراص مضادّة للإكتئاب من آثارها عدم قدرة القضيب عالإنتصاب

Getting quite the reputation as a young stallion, aren't you, pal, eh?
لديه شهرة كبيرة لكونه فحل صغير، صحيح يا صديقي؟

If you hang out with your old buddies, it'll remind you of when you were a proud stallion instead of a broken-down nag.
إن رافقت أصدقائك القدامى ستذكرك عندما كنت فحل فخور بدلا من رجل كبير محطم

the resolution of such issues and the underlying factual matters is no simple matter.
فحل هذه المسائل والوقائع الكامنة وراءها، ليس بالأمر السهل.

Therefore, solving the problems of the elderly leads to the solution of problems facing women.
ولذا فحل مشاكل المسنين يؤدي إلى حل المشاكل التي تواجه المرأة.

My wife got on the internet and found the 3- pound...stud... Chihuahua.
بحثت زوجتي بالنترنت ووجدت فحل شواوا ذو ثلاث بوندات.

Is prodigy what you call a young high school stud that bangs 30-year-olds on the regular?
وهل أعجوبه تطلقها على الشاب فحل الثانويه فعلها بواحدة بـ30 عاماً ببساطه؟

That's crazy, a stud like you paying that dame.
هذا جنون أن يدفع فحل مثلك إلى تلك السيدة

You know how it is when you're kissing a guy with a tongue stud.
وتعرفون كيف يكون الأمر عند تقبيل رجل فحل اللسان

You know you just wanted some young stud to come in...
أتعلمين تريدين فقط أن يأتي فحل ما

But stud, we're almost there. I'm sure..
و لكن يا فحل ، لقد شارفنا على الوصول ...أنا متأكد

Either of you familiar with Wild stallion Romantic Enhancer?
هل يعرف أحد منكما مُحسّن رومانسيّة فحل الخيل البري ؟

Well according to her friends, she's been romancing some young stallion for over a month.
تبعا لاصدقائها كانت في علاقة رومانسية مع فحل شاب لاكثر من شهر

We have Victor, with more money what a God, stallion of the year.
عندنا فيكتور، مع مال أكثر من الله فحل السنة

Well, Italian don't rhyme with stallion for nothing.
حسناً، ايطالي ليس لـ "أيطالي" قافية مع "فحل" بدون سبب

-You mentioned that. Beautiful horse, though. White stallion.
رغم ذلك كان له حصان جميل، فحل أبيض

the resolution of this problem is a requisite for diminishing the perceptions of a nuclear threat in the region as well for smoothing the way towards securing a truly universal treaty.
فحل هذه المشكلة ضروري لتقليل الشعور بالتهديد النووي في المنطقة وكذلك لتمهيد الطريق صوب تحقيق معاهدة عالمية بالفعل.

In Timorese culture, solving problems is the responsibility of men.
فحل المشاكل، في الثقافة التيمورية، مسؤولية الرجال.

resolving the problem of hunger should be one of the major priorities of the international community.
فحل مشكلة الجوع ينبغي أن تكون إحدى اﻷولويات الرئيسية للمجتمع الدولي.

Nothing's wrong with him. He's in rut. He's a bull.
لا يوجد بهم شيء، إنهم في نزوة، إنه فحل

You know, I don't know if it's the placebo effect, but I always feel so virile after eating oysters.
أنت تعلم ، لا أعرف اذا كان تأثير العلاج الوهمي ولكنني أشعر إنني أصبح فحل بعد تناول المحار

You, Ben Gonzalez, and some demon hunk are gonna throw down?
أنت, (بين غونزاليز) و شيطان فحل ستتعاركون؟