| - Hi, Ken. Nice to meet you. - Nice to meet you, Ronny. | Open Subtitles | مرحباً يا كين، سررت بلقائك فرصة سعيدة يا روني |
| Nice to meet you, Stuart, Stuart Little. | Open Subtitles | فرصة سعيدة, ستيوارت, ستيوارت ليتل. |
| - Well this is a... - It was really Nice to meet you. | Open Subtitles | حسنا هذا كانت فرصة سعيدة أن أقابلك |
| Seligman, rabbi Seligman. It's a pleasure. | Open Subtitles | سليجمان, راباي سليجمان انه فرصة سعيدة |
| Thank you. It's been a pleasure. | Open Subtitles | شكراً لك، فرصة سعيدة. |
| It was nice meeting you all. | Open Subtitles | فرصة سعيدة بمقابلتكم جميعاً |
| Nice meeting you. Stay for a drink? | Open Subtitles | فرصة سعيدة هل ستبقين من أجل الشراب ؟ |
| I'm so happy this worked out. It's so Nice to meet you. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً أن الأمر نجح فرصة سعيدة |
| Well, Nice to meet you. | Open Subtitles | حسنا.. فرصة سعيدة |
| How's that? - Sure. - Nice to meet you, ma'am. | Open Subtitles | عنجد فرصة سعيدة تيتة باي |
| - I'm Mary. Nice to meet you. | Open Subtitles | أنا مارى, فرصة سعيدة |
| It was so Nice to meet you. | Open Subtitles | كانت فرصة سعيدة |
| Nice to meet you. | Open Subtitles | فرصة سعيدة |
| It's a pleasure to have met you, Sara Melas. | Open Subtitles | فرصة سعيدة ، ساره ماليس |
| It's a pleasure to meet you. | Open Subtitles | فرصة سعيدة لمقابلتك |
| a pleasure, as always, Doctor. | Open Subtitles | فرصة سعيدة كالعادة ، دكتور |
| It's been a pleasure. | Open Subtitles | لقد كانت فرصة سعيدة |
| It was nice meeting you. | Open Subtitles | فرصة سعيدة |
| Well, It was nice talking to you. | Open Subtitles | فرصة سعيدة |
| - Nice meeting you. - Likewise. | Open Subtitles | فرصة سعيدة - وأنت أيضا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني