The high-level task force constituted for rehabilitation and reconstruction will draw up a reconstruction plan for the area. | UN | وستقوم فرقة العمل الرفيعة المستوى التي أنشئت ﻷغراض اﻹنعاش والتعمير بإعداد خطة للتعمير في هذه المنطقة. |
high-level task force on implementation of the right to development | UN | فرقة العمل الرفيعة المستوى بشأن إعمال الحق في التنمية |
high-level task force on implementation of the right to development | UN | فرقة العمل الرفيعة المستوى بشأن إعمال الحق في التنمية |
high-level task force on implementation of the right to development | UN | فرقة العمل الرفيعة المستوى بشأن إعمال الحق في التنمية |
The Group welcomed the examination by the highlevel task force of Goal 8. | UN | ورحبت المجموعة بما أجرته فرقة العمل الرفيعة المستوى من دراسة للهدف 8. |
high-level task force on implementation of the right to development | UN | فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية |
It will benefit our local communities that the high-level task force purchases local food supplies with food aid. | UN | ومما يفيد مجتمعاتنا المحلية أن تشتري فرقة العمل الرفيعة المستوى الإمدادات المحلية للأغذية بواسطة المعونة الغذائية. |
high-level task force on the Global Food Security Crisis and the Updated Comprehensive Framework for Action | UN | فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بأزمة الأمن الغذائي في العالم وإطار العمل الشامل المحدَّث |
Report of the high-level task force on the implementation of the right to development to the Human Rights Council | UN | تقديم تقرير فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية إلى مجلس حقوق الإنسان |
Substantive servicing of meetings of high-level task force on the implementation of the right to development | UN | تقديم الخدمات الفنية لاجتماعات فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بتنفيذ الحق في التنمية |
There are currently no final decision on modalities of the high-level task force Carried forwarda | UN | لا يوجد في الوقت الحالي قرار نهائي بشأن طرائق عمل فرقة العمل الرفيعة المستوى |
In that regard, he expressed satisfaction with the work of the high-level task force on the Global Food Security Crisis and called for intensified coordination among all United Nations agencies and international financial institutions. | UN | وفي هذا الصدد، أعرب عن ارتياحه لعمل فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بأزمة الأمن الغذائي العالمي، ودعا إلى مضاعفة التنسيق فيما بين جميع الوكالات التابعة للأمم المتحدة والمؤسسات المالية الدولية. |
high-level task force on the implementation of the right to development | UN | فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية |
Consolidation of findings of the high-level task force on the implementation of the right to development | UN | دمج النتائج التي توصلت إليها فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية |
high-level task force on the implementation of the right to development | UN | فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية |
Report of the high-level task force on the implementation of the right to development on its sixth session | UN | تقرير فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية عن دورتها السادسة |
high-level task force on the implementation of the right to development | UN | فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية |
C. high-level task force on the implementation of the right to development | UN | جيم - فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية |
Acknowledging the work undertaken by the high-level task force on the Global Food Security Crisis, | UN | وإذ تعترف أيضا بالعمل الذي تنجزه فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بأزمة الأمن الغذائي العالمية، |
Thus the outcome of this meeting fed into the work of the high-level task force in the refinement of the criteria. | UN | وبذلك ساهمت نتيجة هذا الاجتماع في أعمال فرقة العمل الرفيعة المستوى في مجال تحسين المعايير. |
An analysis of such initiatives could be useful to the work of the highlevel task force. | UN | وقد يكون تحليل تلك المبادرات مفيداً بالنسبة إلى عمل فرقة العمل الرفيعة المستوى. |
United Nations High Level Task Force on the Global Food Crisis: | UN | فرقة العمل الرفيعة المستوى التابعة للأمم المتحدة والمعنية بالأزمة الغذائية العالمية: |