"فقدتُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I lost
• lost my
• 've lost
• I lose
• losing
• have lost
• lose my
• lost your
• lost a
• lost the
• I missed
• I had lost

Please, you have to understand, I lost my secretary.
أرجو أن تتفهم الوضع، أنا فقدتُ خدمات سكرتيرتي

I lost my best guy, niggers got their gats back and you're out three men and a warehouse.
لقد فقدتُ أفضل رجالي لقد استعاد الزنوج مسدساتهم , و أنتَ فقدتَ ثلاثة رجال و مستودع

I lost my virginity when I was 14 years old.
لقد فقدتُ عذريتي وأنا في الرابعة عشرة من عمري

You really want me to do this? I've lost vision for The Movement.
هل تريدني حقًا أن أفعل ذلك؟ فقدتُ رؤيتي للحركة

I lost my sister. I can't lose you too.
لقد فقدتُ أختى، لايُمكننى ان أفقدك أنتَ أيضاً.

I lost everything. You still have a chance at a real life.
وقد فقدتُ كل شيء، أنتِ مازال لديكِ فرصة في الحياة الحقيقية

"I lost my temper because she knew too much.
لقد فقدتُ أعصابي لآنها عرفت اكثر من اللازم

I lost that part of myself a long time ago.
لقد فقدتُ ذلك الجزء من نفسي منذ أمدٍ بعيد

Have I lost my sense of smell, or is this good?
هل فقدتُ حسّي في العمل أم أن هذا حقًّا جيّد؟

But when I lost my first love at sea, I realized something.
و لكن عندما فقدتُ حبي الأول في البحر أدركتُ أمراً ما

I lost my virginity to one of your records.
لقد فقدتُ عذريتي بسبب أحد من أرقامك القياسيّة.

I lost contact with him while he was building the fire extinguisher.
فقدتُ الإتصال به عندما كان يصنع طفاية الحريق.

I've lost a baby, sunk relationships, I just feel like maybe I need to do things differently.
‫فقدتُ طفلًا، قطعت علاقات، أشعر كأنّي ربما ‫يجب أن أفعل الأشياء بطريقة مختلفة.

I'll ride the subway with you and make sure that you don't get mugged again if you give me a tongue- lashing if I lose my way.
سأتي معكَ بالميترو وأتأكد بأنكَ لن تٌسرق مجدداً .لو علمتني بالتلاسن بأنني فقدتُ طريقي

I was stunned, losing control. Then all my wind left.
لقد صُعِقت، و فقدتُ السيطرَة ثُمَ فقدتُ كُلَ قُوَتي

It's no good. I have lost my psychic mojo. Oh, I just can't see a way out.
هذا ليس جيداً، لقد فقدتُ قدراتي النفسية و لا أستطيعُ رؤية طريق للخروج من هذا

I feel like when you lost your memories
أشعر وكأنّي فقدتُ صديقًا حين فقدتَ ذكرياتك.

I've just lost the only man that I've ever been with.
لقد فقدتُ لتوّي الرجل الوحيد الذي عِشتُ معه على الإطلاق

I missed that silver spoon-fed Chambers we all know and tolerate.
لقد فقدتُ الدلال الفضي ياتشامبيرز كلنا نَعرفُ ذلك وتحمّلُتُه

But I had lost my job and I couldn't tell you, so I told Anna instead, which was wrong and stupid.
لكنّني فقدتُ عملي ولم أشأ إخبارك، لذا فقد أخبرتُ آنا بذلك كان ذلك خطأً وغباءً منّي