"فقط أربع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• only four
• Just four
• only got four

only four minutes to spare, and they've found a victim of heatstroke.
فقط أربع دقائق, ووجدت ضحية من ضربة الشمس

There's only four turnouts without guardrails.
هنالك فقط أربع طرق ذات منعطفات من دون حواجز

It's been only four minutes since you last went. Please hold it in.
لقد مضت فقط أربع دقائق من ذهابك آخر مرة أرجو أن تنتظري

We sent it out Just four hours before the crash.
لقد أرسلنا بها فقط أربع ساعات قبل وقوع الحادث.

Just four. But they are only every four years, so, not bad.
فقط أربع مرات ، لكنها تقام كل أربع أعوام ، فلا بأس بهذا.

Hey, only four more years and you can wear what you want.
فقط أربع سنوات لا أكثرِ وأنت يمكنك أن تلبسي ماتريدين

There's only four hours left of the game, Father.
هنالك فقط أربع ساعات بقت للُعبة أبتاه، وإذا كان هنالك أكثر من لاعب لازال على قيد الحياة عندما تدق ساعة الصفر

And out of those, I found only four unique poop profiles.
و منها وجدت فقط أربع مطابقات نادرة للعينات.

I found only four bulletproof jackets, the rest are in use already
وجدت فقط أربع سترات واقيه من الرصاص الباقي يتم إستعمالهم

Tell him, it's an emergency. - Sir, only four bulletproof jackets
قل له أنها حالة طوارئ سيدي فقط أربع سترات واقيه من الرصاص

I had only four cases last year. You know how many I won?
أنا كان عندى فقط أربع قضايا السنة الماضية أتعرف كم قضية قد فزت فيها؟

But why are there only four sets of prints?
ولكن لماذا هناك _ فقط أربع مجموعات من مطبوعات؟

only four more hours to go before we hear from the woman at the center of it all...
فقط أربع ساعات أكثر للذهاب قبل أن نسمع من المرأة في وسط كل ذلك ...

Oh, that's great, it's only four times our price range.
رائع، فقط أربع أضعاف ميزانيتنا

There are now only four Saiyans left, including you.
بك أنت ، فقد بقي فقط أربع من السايانز

With your use of the Zekrepsky Attack, you're only four moves away from certain victory.
بإستعمالِكَ هجوم ofthe Zekrepsky، أنت فقط أربع حركاتِ بعيداً من نصر معيّنة.

only four hours till Christmas!
فقط أربع ساعات باقي لعيد الميلاد

That's Just four blocks from the Golden Nugget.
تلك فقط أربع كُتَلِ مِنْ الكتلةِ الذهبيةِ.

Just four more hours until I can get out of this bikini, change into some comfy sweats and come over to see you.
تبقت فقط أربع ساعات لكي أستطيع نزع هذا البكيني البكيني هي ملابس للسباحة وأبدلها بملابس مريحة وآتي اليك

Just four laps to go and you are the world champion.
فقط أربع دورات للنهاية و سوف تكون بطل العالم

We've only got four channels, and no MTV.
لدينا فقط أربع قنوات، ولا MTV.