| Exactly. Just stay positive. I've written down Some important phrases-- | Open Subtitles | فقط ابقى بحالة ايجابية لقد كتبت بعض العبارات المهمة |
| In the meantime, Just stay here and have some fun. | Open Subtitles | اما الان، فقط ابقى هنا واحصلى على بعض المرح. |
| I think she's gonna be okay. Just stay focused. | Open Subtitles | أعتقد أنها ستكون بخير فقط ابقى على تركيزك |
| Okay, Just stay off the Internet and you'll be fine. | Open Subtitles | حسنا، فقط ابقى بعيدا عن الإنترنت وسوف تكون على ما يرام |
| Just keep everybody on standby till you hear back from me. | Open Subtitles | فقط ابقى كل شخص مستعدًا حتى تسمع منى أوامر |
| In the meantime, Just stay back and away from that door. | Open Subtitles | في الوقت الحالي فقط ابقى بعيداً عن الباب |
| You're fine. Just stay standing and keep pinching it just... by the bridge. | Open Subtitles | أنت بخير، فقط ابقى واقفاً وواصل الضغط عليها |
| Just stay in the car, Jake. Don't get your panties in a twist. | Open Subtitles | لا شيء , فقط ابقى بالسيارة يا جيك حتى آتي |
| I actually have to do my job, so can you please Just stay in the car? | Open Subtitles | في الواقع يجب أنا أقوم بعملي إذن هل تستطيع رجاء فقط ابقى بالسيارة |
| I want to be there so bad right now, but... you Just stay with Connie and Scott and help them in any way you can, okay? | Open Subtitles | أنا أريد أن أكون متواجده بشده الأن ولكن فقط ابقى مع كونى وسكوت وساعديهم قدر استطاعتك حسنا؟ |
| No, Just stay at home. I need to know where to find you. | Open Subtitles | لا, فقط ابقى بالمنزل انا احتاج لمعرفة مكان وجودك |
| I know what I need to do. Just stay right... Shill | Open Subtitles | اعرف ما احتاج ان افعله فقط ابقى على صواب تب... |
| Just stay quiet at least until your kids come back after they graduate. | Open Subtitles | فقط ابقى هادئ حتى يتخرج أطفالك من الجامعه |
| Stay down. Just stay down. Stay down. | Open Subtitles | ابقى فى الاسفل فقط ابقى فى الاسفل ابقى فى الاسفل |
| Just stay the hell back here... and try not to touch the ball. | Open Subtitles | فقط ابقى في الخلف و حاول ان لا تلمس الكره |
| So Just stay cool,super cop,stay cool. | Open Subtitles | لذا فقط ابقى هادئاً أيها الشرطي القوي إبقى هادئاً |
| You let me worry about the destroyer, Just stay on that sub! | Open Subtitles | لقد تركتني أقلق حول المدمرة فقط ابقى على تلك الغواصة |
| If you really wanna help, you Just stay away from her. Let her live her life. | Open Subtitles | إذا كنت حقاً تريد مساعدتها فقط ابقى بعيداً عنها ودعها تعش حياتها |
| Just stay close, in case we need you for anything else. | Open Subtitles | فقط ابقى قريباً, في حال احتجناك لأي شيء أخر |
| All right, I'm gonna throw you a couple easy questions, we'll have some fun, Just keep the ball in the air. | Open Subtitles | حسناً,سألقى عليك بعض الاسئلة السهلة سنستمتع فقط ابقى الامر مثير |
| Just be cool, be yourself. | Open Subtitles | انظر ، فقط ابقى هادئاً وتصرف كما انت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 