| Well, I'm still looking for that, but if I had to guess, I'd say it had something to do with, you know, Just keep showing up, keep doing your job, put one foot in front of the other, | Open Subtitles | حسنا لازلت أبحث عن ذلك لكن تخميني سيكون إنه شيء عليّ فعلهُ فقط واصل بالظهور |
| Just keep looking. It's there. Just calm down. | Open Subtitles | فقط واصل البحث , إنه هناك , هدئ من روعك و حسب |
| Then tap into private, or even Homeland Security feeds if you have to. Just keep looking. | Open Subtitles | إذاً، إنتقل للكاميرات الخاصة أو حتى للأمن القومي، لو أضطررت، فقط واصل النظر |
| Don't worry about that. You Just keep doing as we say, and you and your brother are gonna make it through this, all right? | Open Subtitles | فقط واصل فعل ما نأمرك به و سيعيش أخوك بعد هذه العملية |
| Just keep working. You'll have backup in no time. | Open Subtitles | حسنآ جيد , فقط واصل العمل سيكون لديك مساعدة بسرعة فائقة |
| Just keep swinging that club until you're part of the whole thing. | Open Subtitles | فقط واصل تأرجح المضرب حتى .تتأخذ قرارك في التسديد |
| Just keep looking. | Open Subtitles | ـ أجل فقط واصل المراقبة. دعني.. |
| Just keep a lookout for anything that looks suspicious. | Open Subtitles | فقط واصل البحث عن اي شيء مشبوه |
| Just keep on driving, please, fast. | Open Subtitles | فقط واصل القيادة، أرجوك. بسرعة. |
| If you do want a lawsuit, Just keep ignoring me. | Open Subtitles | إذا أردت شكوى قضائية، فقط واصل تجاهلي. |
| Whatever happens, Just keep looking into his eyes. | Open Subtitles | مهما حدث فقط واصل النظر لعينيه |
| All right, Just keep working on it. | Open Subtitles | حسناً , فقط واصل العمل على ذلك |
| Just keep searching while I hunt outside. | Open Subtitles | فقط واصل البحث بينما أصطادهم بالخارج. |
| Just keep on putting that good energy out in the universe and... everything'll work out. | Open Subtitles | فقط واصل في وضع تلك الطاقة الإجابية في الكون... وكل شيء سيكون على ما يرام. |
| - Hmm. Just keep walking. | Open Subtitles | فقط واصل السير. |
| Just keep driving! | Open Subtitles | فقط واصل القيادة |
| Just keep doing what you're doing. | Open Subtitles | فقط واصل ما تقوم به |
| Just keep looking, okay? | Open Subtitles | فقط واصل البحث، إتفقنا؟ |
| Just keep walking. | Open Subtitles | فقط واصل السير. |
| Just keep coming, keep coming. | Open Subtitles | فقط واصل السير، واصل السير. |
| You Just go do everything by yourself, and we'll just follow you around and watch you. | Open Subtitles | فقط واصل عمل كل شيء بنفسك وسنكون بالجوار و نراقبك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 