"فندقي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hotel
• innkeeper
• motel
• my hotels

You've lived in my hotel long enough, John, seen enough evidence to know that what is impossible becomes very possible here.
لقد عشت في فندقي لمدة كافية ,جون, رأيت ما يكفي من الأدلة لتعرف ما هو مستحيل يصبح ممكن هنا.

Couldn't be better. In my hotel they don't allow Mexicans.
لا يمكن إيجاد أفضل في فندقي لا يسمحون بالمكسيكيين

Sood Sood... Sid hart Sood I eat lunch in my hotel and you kidnapped me in jodh pur.
أنت أنقذت حياتي لا لم أتذكر كنت أكل الغداء في فندقي وأنت إختطفتني في جوده بيور

You can send those endowment documents to my hotel.
يمكنك أن ترسل سندات صندوق المنح إلى فندقي

You booked a hotel suite and I'm running there for booty calls?
حجزت جناح فندقي و أنا اجري لهناك من اجل الجنس ؟

Between 1980 and 1995, the world capacity for accommodation rose from 16 million to 24 million hotel beds.
وبين عامي ٠٨٩١ و٥٩٩١، زادت الطاقة العالمية لﻹقامة من ٦١ مليون سرير فندقي إلى ٤٢ مليون سرير فندقي.

The authors recall that that case, too, concerned the construction of a hotel complex by the same group.
ويذكّر أصحاب البلاغ بأن الأمر في هذه الحالة يتعلق أيضاً ببناء مجمع فندقي للمجموعة نفسها.

In 1992, the Government leased the land to a hotel company, which began constructing a luxury hotel complex on the site.
وفي عام 1992، قامت الحكومة بتأجير الأرض إلى شركة فنادق، وبدأت الأخيرة ببناء مجمع فندقي فخم عليها.

Geneva offers a hotel infrastructure which is particularly well adapted to the needs of international organizations and the intense conference activity associated with them.
وتتيح جنيف هيكل أساسي فندقي مُكيﱠف بصفة خاصة مع احتياجات المنظمات الدولية وما يتصل بها من أنشطة مؤتمرات مكثفة.

Mr. Perben: Well, the simple facts are, first, that this proposal to build a hotel complex and a casino was not thought up out of the blue, two weeks ago, by a few people.
أجيب بأمور بسيطة. أولا، إن هذا المشروع ﻹنشاء مجمع فندقي وكازينو لم ينشأ فجأة منذ خمسة عشر يوما.

Come on. You wouldn't have tried to help my hotel if you didn't “like me” like me.
هيا لن تحاولي مساعدة فندقي لو لم تكوني معجبة بي حقاً

If you need a place to crash, my sister and I have a hotel suite.
إذا أردتي مكاناً للمبيت أنا وأختي لدينا جناح فندقي

Yeah, my hotel is gonna be elegant and cool, but affordable so anybody can come.
أجل ، سيكون فندقي أنيقاً ولطيفاً لكن أى شخص سوف يأتي إليه سيتمكن من تحمل تكاليفه

Forgive me, but I get the sneaking suspicion that I'm not here about a hotel room.
اعذرني ولكنني اعتقد انني لست هنا بشأن غرف فندقي

You get me Maria's remains, and I will let you bug Tiburon's suite in my hotel.
انت اجلب لي رفات ماريا, وانا سأسمح لك ان تلغم جناح تيبورون في فندقي بأجهزة التجسس.

I don't know what the fuck you're doing in my hotel, but I do know that you're gonna stop doing it right now.
انا لا اعرف ماذا انت تفعل في فندقي, لكنني أعرف إلى هذا الحد انت ستوقف ان تفعل ذلك الان.

I don't have surgery until later on, and I couldn't just sit in my hotel knowing that you're 5 miles away and I haven't laid eyes on you.
ليس لدي جراحة حتى وقت لاحق، ولم أستطع البقاء في فندقي فقط وأنا أعلم أنك على بعد 5 أميال

I want my hotel back.
. أريد إسترجاع فندقي . مشروع القمار قد مات

Say that you'll meet me in my hotel room in Houston before I leave for China.
قولي انك سوف تقابلينني في غرفة فندقي في هيوستن قبل ان اغادر الى الصين

You're Bertrand, the innkeeper at Pinon.
أنت برتراند، و فندقي في بينون.

Plus, he trains around the corner from my motel.
بالاضافة, انه يتدرب حول زاويه من فندقي الصغير.

Brian is a doll. He always stays at my hotels.
براين فتاة انه دائما يقيم في فندقي