"فواتيرك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your bills
• your bill
• your invoices
• your own bills
• those big bills

My dad's taxes pay your bills. Find the bike.
ضرائب أبي هي من تدفع فواتيرك أعثر على الدراجة

All of your fertility experiments are right here, with each and every one of your bills piling up.
كل أختبارات خصوبتك موجودة هنا، مع جميع فواتيرك المتراكمة.

Well, hey, look, if you run into her, could you please just do me a favor and tell her that I stole your bills, because she asked me to come at night, and then there's this whole a.m./p.m. thing...
أبوسعكَ أن تفعل لي معروفًا وتقول لها ،بأنني سرقت فواتيرك ،لأنها طلبت منيّ أن آتي بالليل

Fortunately, the hospital offers several payment plans to help you take care of your bill.
توفر المشفى لحسن الحظ العديد من خطط الدفع لمساعدتك على تسديد فواتيرك

Okay, can I see your invoices for all of your recent purchases?
حسناً ، هل يمكني رؤية فواتيرك من كل ما إشتريته مؤخراً ؟

Well, maybe I could afford property if I weren't paying all of your bills.
لربما كنتُ سأقدر على شراء أرض ما إن لم أكن أدفع جميع فواتيرك

All I've done the past eight years is pay your bills, clean up after your dog, buy your tampons!
كل ما قمت به خلال ال8 سنوات الماضية هو دفع فواتيرك , التنظيف خلف كلبك شراء فوطكِ الصحية

So you're a little behind on your bills. Everybody gets behind on their bills.
إذن أنت متأخرة عن دفع فواتيرك الكل يتأخر عن دفع فواتيره

Love is not having somebody to pay your bills.
الحب ليس أن تحظي بأحد ما يدفع فواتيرك

The electric company doesn't let you pay your bills With a glowing review.
ومن الغريب أن شركة الكهرباء لا تسمح لك بدفع فواتيرك بالنقد الرائع

Gabrielle: And saving lives at the beach pays all your bills?
وانقاذ حياة الناس على الشاطئ يدفع كل فواتيرك

The fans pay your bills, and don't you ever forget it.
المشجعين هم الذين يدفعون فواتيرك لا تنسى ذلك ابدا ،

You got a right to pay your bills, pay for your kids.
عليك حق أن تدفع فواتيرك وتصرف على أولادك

The way I see it, you're either gonna have to slash expenses, or find the money to pay your bills someplace else.
هذا ما أراه، إما أن توفر في النفقات.. أو أن تجد المال من مكان آخر لتدفع فواتيرك

Not if you pay all your bills on time.
كلا إن كنت تدفعين جميع فواتيرك في الوقت المحدد

And the little girl works the day long to foot your bills
و الفتاة الصغيرة تعمل طول النهار لتدفع فواتيرك

If the airline pays your bills, then it's a conflict of interest.
أذا دفعت الخطوط فواتيرك, فهذا صراع مصالح.

The board isn't paying your bills anymore,
فإن المجلس لم يعد يدفع فواتيرك

And you asked for copies of your bill to put on your expense account.
و طلبت نسخاً من فواتير حسابك لتضيفها إلى حساب فواتيرك

That's' cause everyone picked up your bill.
لأن الجميع كانوا يدفعون فواتيرك

We'll examine your invoices.
سنقوم بتدقيق فواتيرك

Find some work. Pay your own bills for a while.
جدي عملا و سددي فواتيرك بنفسك لبعض الوقت

I figured the least I could do was... pay off some of those big bills of yours.
أظن أقل ما يمكنني فعله هو سداد بعض من فواتيرك الضخمة