ويكيبيديا

    "في الاجتماع السادس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • at the sixth meeting
        
    • in the sixth meeting
        
    • to the sixth meeting
        
    • at its sixth meeting
        
    • sixième réunion
        
    • by the Sixth Meeting
        
    • the sixth meeting of
        
    • at the sixth annual meeting
        
    The manual would then be adopted at the sixth meeting. UN ثم يعرض الدليل لاعتماده في الاجتماع السادس.
    Final approval should be given at the sixth meeting of special rapporteurs; UN وينبغي إعطاء الموافقة النهائية عليه في الاجتماع السادس للمقررين الخاصين؛
    The President notified the meeting that she had not been informed that any State wished to make such a request at the sixth meeting. UN وأخطرت الرئيسة الاجتماع بأنها لم تبلَّغ بأي دولة تود تقديم طلب من ذلك القبيل في الاجتماع السادس.
    The nominated experts would participate in the sixth meeting of the Committee, to be held in early 2010, on an interim basis, pending the confirmation of their appointments by the Conference at its next ordinary meeting. . UN وسيشارك الخبراء المرشحون في الاجتماع السادس للجنة الذي سيعقد في أوائل عام 2010، على أساس مؤقت، إلى حين تصديق المؤتمر على تعييناتهم في اجتماعه العادي القادم.
    The President notified the meeting that she had not been informed that any State wished to make such a request at the sixth meeting. UN وأخطرت الرئيسة الاجتماع بأنها لم تبلَّغ بأي دولة تود تقديم طلب من ذلك القبيل في الاجتماع السادس.
    The paper was presented and considered at the sixth meeting of the group. UN وعُرِضت الورقة وبُحثت في الاجتماع السادس للفريق.
    Current terms of reference as agreed to at the sixth meeting of the Task Force in 1997 UN الاختصاصات الحالية بصيغتها المتفق عليها في الاجتماع السادس لفرقة العمل، في عام 1997
    Additional issues suggested at the sixth meeting were: UN وترد أدناه المسائل الإضافية التي جرى اقتراحها في الاجتماع السادس:
    A working paper on this matter was discussed at the sixth meeting of the LEG. UN ونوقشت ورقة عمل بشأن هذه المسألة في الاجتماع السادس لفريق الخبراء.
    The paper was presented and considered at the sixth meeting of the group. UN وقُدمت الدراسة ونُظر فيها في الاجتماع السادس للفريق.
    Introduction of a global forum at the sixth meeting of the Conference of the Parties, in 2013. UN إدخال منبر عالمي في الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف، في عام 2013.
    Introduction of a global forum at the sixth meeting of the Conference of the Parties, in 2013. UN إدخال منبر عالمي في الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف، في عام 2013.
    The tool is expected to be presented to States parties at the sixth meeting of the Working Group. UN ومن المتوقع عرض هذه الأداة على الدول الأعضاء في الاجتماع السادس لفريق الخبراء.
    A draft of the digest is expected to be presented at the sixth meeting of the Working Group and disseminated to Member States for comments. UN ومن المتوقع عرض مشروع للخلاصة في الاجتماع السادس للفريق العامل وتعميمه على الدول الأعضاء للتعليق عليه.
    I very much look forward to working with you all again at the sixth meeting of the committee in November 2014. UN وإنني أتطلع إلى العمل معكم جميعاً مرة أخرى في الاجتماع السادس للجنة في تشرين الثاني/نوفمبر 2014.
    D. Report on the credentials of representatives at the sixth meeting of the Conference of the Parties UN دال - تقرير عن وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف
    They will participate on an interim basis in the sixth meeting of the Chemical Review Committee, to be held in early 2010, pending the confirmation of their appointment by the Conference of the Parties at its fifth meeting in 2010. UN وسوف يشارك هؤلاء الخبراء على أساس مؤقت في الاجتماع السادس للجنة استعراض المواد الكيميائية المقرر عقده في أوائل سنة 2010، إلى أن يؤكد مؤتمر الخبراء تعيينهم في اجتماعه الخامس في سنة 2010.
    The Secretariat participated in the sixth meeting of the Advisory Group on Environmental Emergencies, June 2006, Geneva. UN شاركت الأمانة في الاجتماع السادس للفريق الاستشاري المعنى بحالات الطوارئ البيئية في حزيران/يونيه 2006 في جنيف.
    CREDENTIALS OF REPRESENTATIVES to the sixth meeting OF UN وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع السادس للدول اﻷطراف
    89. at its sixth meeting, on 7 July 2000, the Chairperson-Rapporteur presented a preliminary set of recommendations based on the preceding discussions and contributions received from participants at the seminar. UN 89- في الاجتماع السادس للحلقة الدراسية، الملتئم في 7 تموز/يوليو 2000، عرض الرئيس - المقرر مجموعة من التوصيات التمهيدية تقوم على المناقشات السابقة وعلى مساهمات المشاركين في الحلقة الدراسية.
    D. Rapport sur les pouvoirs des représentants à la sixième réunion de la Conférence des Parties UN دال - التقرير عن وثائق تفويض الممثلين المشاركين في الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف
    1997 Elected member by the Sixth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea, United Nations Headquarters. New York. NY. : 13 March. UN 1997 انتخب عضوا في الاجتماع السادس للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، بمقر الأمم المتحدة في نيويورك، 13 آذار/مارس.
    15. at the sixth annual meeting of the Washington Group, held in Kampala, test results were reported and the short set of questions on disability was endorsed by the 23 countries and 5 international agencies in attendance. UN 15 - في الاجتماع السادس لفريق واشنطن المعقود في كمبالا في أوغندا، قُدِّم تقرير عن نتائج الاختبار، واعتمد 23 بلداً و 5 وكالات دولية حاضرة مجموعة الأسئلة القصيرة عن الإعاقة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد