"في بيتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in my house
• at my house
• in my home
• at my place
• at home
• in my own house
• in my own home
• into my home
• at my home
• into my house
• in my place
• in Petit

You were in my house in a 1903 prison world.
إذًا كنت في بيتي في عالم سجنيّ لعام 1903.

So, if you rummage through my closet and my personal belongings in my house on my anniversary, is that rude?
لذا، إذا كنت نقب من خلال خزانة ملابسي ومتعلقاتي الشخصية في بيتي بمناسبة الذكرى بلدي، هو أن قحا؟

Honestly, I don't much like having strangers in my house.
بصراحة، أنا لا أحب كثيرا وجود غرباء في بيتي.

We had a pool at my house, but it wasn't nice.
كان لدينا حمام سباحة في بيتي, ولكنه لم يكن لطيفا

Any strangers in my home at this moment concerns me.
أي غرباء في بيتي في هذا الوقت، فهم يعنوني

No, you cannot stay at my place. Remember the last time?
لا يمكنك المكوث في بيتي ، هل تتذكر المرة الماضية

You made dinner plans in my house without telling me?
هل خططت لإقامة عشاء في بيتي دون أن تخبرني؟

The night I did that, when I got home, there was a couple guys in my house.
في الليلة التي تحدث معه، فور وصولي إلى المنزل، كان هُناك بِضعة رجال في بيتي.

See, I don't much like strangers in my house.
اسمعي ،أنا لاأحبذ وجود الغرباء في بيتي كثيراً.

Lucy, I don't want that con man in my house.
لوسي , لا اريد ذلك الرجل المخادع في بيتي

Cecilia, you should remember you're a guest in my house.
سيسيليا , يجب أن تتذكر بانك ضيفة في بيتي.

Hey, you two, that's enough of that language in my house.
أنتما الإثنان ، توقفا عن إستخدام تلك المصطلحات في بيتي

But that kind of behavior is not allowed in my house
لكن هذا النوع من السلوك غير مسموح به في بيتي

I tolerate your pathetic, mousy presence in my house.
أنا تتسامح مثير للشفقة، وجودكم فارية في بيتي.

A policeman was waiting at my house when we got home.
كان شرطي ينتظر في بيتي عندما وصلنا إلى المنزل.

I'm here to get your help with a firefighter at my house.
أنا هنا للحصول على مساعدتكم مع رجال الاطفاء في بيتي.

I need everything at my house by tomorrow.
أنا بحاجة إلى كل شيء في بيتي بحلول يوم غد.

He's seen me in gym knickers.I don't want someone in my home that's seen me in gym knickers.
لقد رآني بملابس الرياضية الداخلية لا أريد أحد في بيتي أن يراني في ملابسي الرياضية الداخلية

There's a party at my place tonight. No parents.
ستقام حفلة في بيتي الليلة والداي ليسا موجودان..

Although I abuse the Prince's hospitality, I feel much at home here.
مع أني أزعج الأمير باستضافتي ولكني أشعر كأني في بيتي هنا

in my own house I pursued a defenseless young girl and insulted her with my vile proposals?
ليس ذنبي أني طاردت في بيتي فتاةً لا تملك لنفسها دفاعا, وأسأت إليها بعروض دنيئة

I have been attacked in my own home, chased, kidnapped twice;
لقد تعرضت للهجوم في بيتي مطاردة خطف أمرأتين

It's best not to tie more powerful than you, which is the only reason I allowed you into my home.
من الحكمة ألّا يهين المرء من هم أشدّ منه قوّة وهذا هو السبب الوحيد لاستضافتي إياكما في بيتي.

One day you're at my home, the next day you're missing.
في يوم كنت في بيتي في اليوم التالي كنت في عداد المفقودين

You dare to walk into my house in the dead of night uninvited.
مريم: كنت تجرؤ على السير في بيتي في جوف الليل دون دعوة.

in my place we listen to my records. Or Paul's.
في بيتي نَستمعُ إلى ألبوماتي أو ألبومات بولا

Since then, minor acts of violence have continued: grenades were found at gas stations on 19 and 25 August; the headquarters of the national television station was attacked on 22 August; and two homes of members of the civilian police (CIVPOL) were fired on in Petit Goâve on the night of 25 August.
ومنذ ذلك الحين، يتواصل وقوع أعمال عنف طفيفة: وقد عثر على قنابل عند محطات بنزين في ١٩ و ٢٥ آب/أغسطس؛ وتعرض مقر محطة التلفزيون الوطنية إلى هجوم في ٢٢ آب/أغسطس؛ وأطلقت النار على منزلين لاثنين من أفراد الشرطة المدنية في بيتي غواف ليلة ٢٥ آب/أغسطس.