"في جميع أنحاء المنزل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• around the house
• all over the house
• throughout the house

He's gonna need help around the house.
فهو ستعمل بحاجة للمساعدة في جميع أنحاء المنزل.

I will show you around the house later, but first, I would like you to see something.
أنا سوف تظهر لك في جميع أنحاء المنزل في وقت لاحق، ولكن أولا، أود لك أن ترى شيئا.

We have security cameras all the way around the house.
لدينا كاميرات أمنية في جميع أنحاء المنزل

I had a quick tidy up around the house and this is the grand total of all of your crap that you've left lying around.
و لدي مرتبة سريعة في جميع أنحاء المنزل وهذه المجموعه الكبيرة من قماماتك الخاصه

You leave stuff all over the house.
إنكِ ترمين كل حاجياتكِ في جميع أنحاء المنزل

Like, when we were kids and stuff, she would hide cigarettes and things like that around the house.
مثل، عندما كنا أطفال وهذه الاشياء، انها تخفي السجائر و أشياء من هذا القبيل في جميع أنحاء المنزل

I took a look around the house while you were out.
أخذت نظرة في جميع أنحاء المنزل بينما كنت خارجا.

Uh, we have over 50 cameras around the house.
اه، لدينا أكثر 50 كاميرات في جميع أنحاء المنزل.

Looks the knife he used to chase you around the house with.
يبدو السكين التي استخدمها ل مطاردة لك في جميع أنحاء المنزل مع.

Gotten way too comfortable using it around the house.
حصلت طريقة مريحة جدا استخدامه في جميع أنحاء المنزل.

John used to send me messages all around the house in binary code.
جون استخدامها لارسال رسائل لي في جميع أنحاء المنزل في الشفرة الثنائية.

There are a lot of things to do around the house.
هناك الكثير من الأمور تحدث في جميع أنحاء المنزل.

There must be someone who can use a man around the house, even if he's slightly homicidal.
لابدّ أنّ هناكَ شخص يمكنه استخدام رجل في جميع أنحاء المنزل حتى لو كان قاتلاً بشكل طفيف

You go around the house, you take photos...
تذهب في جميع أنحاء المنزل ، يمكنك التقاط الصور...

"Why can't she just roll around the house by herself?"
"لماذا لا يمكن لها فقط لفة في جميع أنحاء المنزل بنفسها؟"

It's interesting your father didn't help around the house and Howard doesn't help, either, so... in a way,
ومن المثير للاهتمام والدك لم يساعد في جميع أنحاء المنزل وهوارد لا يساعد، أيضا، ذلك...

Wife's gettin'tired of me hangin'around the house all the time.
عندما تمل الزوجة مني... أظل أدور في جميع أنحاء المنزل طوال الوقت

He fixed things around the house.
انه يصلح الأشياء في جميع أنحاء المنزل.

A puppy will poop and pee all over the house, and the stains are impossible to get out...
و الجرو يتبرز و يتبول في جميع أنحاء المنزل والبقع صعب مسحها

It's carrots only. That is why they're all over the house.
تناول الجزر فقط وزعتهم في جميع أنحاء المنزل

Solid oak doors and floors throughout the house.
أبواب البلوط الصلبة والأرضيات في جميع أنحاء المنزل.