"في خلال ساعتين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in two hours
• in a couple hours
• in a couple of hours

It's 7:00 now. We'll start again in two hours.
إنها السابعة الآن سوف نعيد في خلال ساعتين

They're releasing him in two hours. I can't face him alone.
انهم سيفرجون عنه في خلال ساعتين لا أستطيع مواجهته لوحدي

And in two hours they're going to be chopping our heads off because we haven't caught this guy.
و في خلال ساعتين سيلقوا اللوم علينا لأننا لم نقبض علي ذلك الرجل

Well, I have to meet the FBI in my office in a couple hours.
حَسناً، يَجِبُ أَنْ أُقابلَ مكتب التحقيقات الفدرالي في مكتبِي في خلال ساعتين

I expect they'll, uh... they'll work it out in a couple of hours.
أتوقع أنهم, سيكتشفون ذلك في خلال ساعتين.

If he doesn't wake up in two hours, you have to respirate him.
إذا لم يستيقظ في خلال ساعتين من الآن، عليك أن تقوم بإنعاشه.

Eve's due at the Alcazar in two hours.
ايف يجب أنت تكون في فندق آلكزار في خلال ساعتين

I'll be back in two hours, and I want a bonus for bringing her in so quick.
سوف أكون هناك في خلال ساعتين وأنا أريد مكافأة لتنفيذ ذلك بسرعة فائقة

I understand the parade starts in two hours.
أنا افهم ان الكرنفال سوف يبدأ في خلال ساعتين

in two hours, five reactors will go critical unless we find the override device.
في خلال ساعتين تقريباً، فإن 5 مفاعلات نووية ستكون حالتها بالغة الخطورة إلا إذا عثرنا على الصاعق

I mean the engraving. The thing'll be out of your house in two hours.
أعني أن الأكلاشية سوف يخرج من منزلك في خلال ساعتين

My parents will be home in two hours, Lana, and they took fucking everything!
أبويا وامي جايين في خلال ساعتين وولاد الوسخة قشطوا البيت

So you find someone else in two hours
إذاً, وجدت فتاة في خلال ساعتين

in two hours, you're done. It's like a flight to Omaha.
في خلال ساعتين سوف تنتهين (إنّها كمثل رحلة إلى (أوماها

The one that, in two hours, will send me to London, to the assembly of the Collegium Mortum Scrutinium.
الرهان الذي في خلال ساعتين "سيرسلني إلى "لندن "إلى جمعية "كولجيوم مورتون سكراتنيوم

If that thing isn't out of my house in two hours, so help me God...
إذا لم يخرج هذا الشئ من منزلي ... في خلال ساعتين,فليساعدني الله

in two hours, he's gonna be so hungry and freaked out, he's gonna be begging me to...
في خلال ساعتين سيجوع ويفزع، سيترجاني

We have an OR scheduled in two hours.
ميعاد العملية في خلال ساعتين

I'll go pick up your dogs in a couple hours.
سوف أذهب لجلب كلابك في خلال ساعتين.

I'll be back in a couple hours.
ساعود في خلال ساعتين . بريك ..

in a couple of hours, we're presenting it to the division.
في خلال ساعتين سنقوم بتقديم المشروع الى القسم

in a couple of hours they'll brief you and then you'll know more than I do.
في خلال ساعتين سيطلقونك ، وستعلم الكثير مما فعلته