ويكيبيديا

    "في دورتها الخامسة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • at its fifth session
        
    • during its fifth session
        
    • at the fifth session
        
    • fifth session of
        
    • at its fifty-fifth session
        
    • at its sixty-fifth session
        
    • at SBSTA
        
    • of the fifth session
        
    The objectives that the Committee set out for its Working Group at its fifth session in 2006 are, therefore, particularly ambitious. UN وعليه، فإن الأهداف التي حددتها اللجنة لفريقها العامل في دورتها الخامسة المعقودة في عام 2006، هي أهداف جد طموحة.
    I. Recommendations adopted by the Advisory Committee at its fifth session 4 UN أولاً - التوصيات التي اعتمدتها اللجنة الاستشارية في دورتها الخامسة 4
    agreed recommendations adopted by the commission at its fifth session UN توصيات متفق عليها اعتمدتها اللجنة في دورتها الخامسة
    I. Recommendations adopted by the commission at its fifth session 4 UN أولاً - التوصيات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الخامسة 4
    PROGRESS REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF the AGREED RECOMMENDATIONS of THE COMMISSION at its fifth session UN تقرير مرحلي بشأن تنفيذ توصيات اللجنة المتفق عليها في دورتها الخامسة
    Reports related to the work of the Commission at its fifth session . 3 UN التقارير المتصلة بعمل اللجنة في دورتها الخامسة
    II. List of documents before the Commission at its fifth session ..... 27 UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة
    In accordance with established practice, the Working Group will submit a report to the Commission at its fifth session. UN وفقا للممارسة المتبعة سوف يقدم الفريق العامل تقريرا للجنة في دورتها الخامسة.
    The Panel was expected to present a progress report to the Commission at its fourth session, in 1996, and will present its final conclusions and policy recommendations to the Commission at its fifth session, in 1997. UN وكان من المنتظر منه أن يقدم تقريرا مرحليا إلى اللجنة في دورتها الرابعة في ٦٩٩١، وأن يقد استنتاجاته النهائية وتوصياته في مجال السياسة العامة إلى اللجنة في دورتها الخامسة في عام ٧٩٩١.
    I. Documents before the Subsidiary Body for Implementation at its fifth session 18 UN اﻷول الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الخامسة ٩١
    DOCUMENTS BEFORE THE SUBSIDIARY BODY FOR IMPLEMENTATION at its fifth session UN الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الخامسة
    Adopted by the Commission on 13 May 1999 at its fifth session UN التي اعتمدتها اللجنة في ١٣ أيار/ مايو ١٩٩٩ في دورتها الخامسة
    Issues considered by the Committee for the Review of the Implementation of the Convention at its fifth session relating to the work of the Committee on Science and Technology UN قضايا تتعلق بعمل لجنة العلم والتكنولوجيا، نظرت فيها لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية في دورتها الخامسة
    DOCUMENTS BEFORE THE COMMITTEE FOR THE REVIEW OF THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION at its fifth session UN الوثائق المعروضة على لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية في دورتها الخامسة
    Four Vice-Chairs of the CRIC were elected by the CRIC at its fourth session, and the CRIC at its fifth session designated one of the Vice-Chairs to act as Rapporteur. UN وانتخبت اللجنة في دورتها الرابعة أربعة نواب لرئيسها وعينت في دورتها الخامسة أحد نواب الرئيس مقرراًَ لها.
    PROGRESS REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE AGREED RECOMMENDATIONS OF THE COMMISSION at its fifth session UN تقرير مرحلي بشأن تنفيذ توصيات اللجنة المتفق عليها في دورتها الخامسة
    List of documents before the Ad Hoc Committee at its fifth session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة المخصصة في دورتها الخامسة
    Those were scheduled to be considered by the Interim Chemical Review Committee at its fifth session. UN ومن المقرر أن تنظر فيها اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية في دورتها الخامسة.
    at its fifth session, the Committee adopted its guidelines on individual communications and working methods. UN واعتمدت اللجنة في دورتها الخامسة مبادئها التوجيهية بشأن البلاغات الفردية وأساليب عملها.
    38. during its fifth session, the Committee held its first constructive dialogue with a State Party on its report submitted under article 35 of the Convention. UN 38- عقدت اللجنة، في دورتها الخامسة أول حوار بنّاء مع دولة من الدول الأطراف تناولتا فيه تقريرها المقدَّم بموجب المادة 35 من الاتفاقية.
    A new draft will be submitted for approval to Committee members at the fifth session of the Committee in April 2011. UN وسيعرض مشروع جديد لإقراره من قبل أعضاء اللجنة في دورتها الخامسة المقرر عقدها في نيسان/أبريل 2011.
    X. Provisional agenda and organization of work of the fifth session of the Commission UN جدول اﻷعمال المؤقت وتنظيم أعمال اللجنة في دورتها الخامسة
    Decision adopted by the Committee at its fifty-fifth session, UN القرار الذي اعتمدته اللجنة في دورتها الخامسة والخمسين
    The first hypothesis is specifically envisaged in draft article 3, provisionally adopted by the Commission at its sixty-fifth session. UN ويرد الافتراض الأول تحديداً في مشروع المادة 3 الذي اعتمدته اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها الخامسة والستين.
    The SBSTA looked forward to the release at SBSTA 25 of the technical paper on innovative options for financing the development and transfer of technologies. UN وتطلعت الهيئة الفرعية إلى صدور الورقة التقنية بشأن الخيارات المبتكرة لتمويل تطوير التكنولوجيات ونقلها في دورتها الخامسة والعشرين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد