"في هذا الوقت من السنة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• at this time of year
• At this time of the year
• for this time of year
• for the time of year
• In this time of the season
• this time of year that
• there this time of year

The ninth is his favorite at this time of year.
التاسع هو المفضل لديه في هذا الوقت من السنة

Wherever did you get a rose at this time of year?
أينما كنت تحصل على وردة في هذا الوقت من السنة

Not at this time of year. No, whatever caused this is inorganic.
ليس في هذا الوقت من السنة لا، أيا كان سبب ذلك

At this time of the year the white sharks are here too.
في هذا الوقت من السنة نجد اسماك القرش البيضاء هنا ايضا

You won't notice the humidity used for this time of year.
لن تشعر بالرطوبة،كما هي العاده في هذا الوقت من السنة.

It's acceptable weather for the time of year.
انه جوٌ مقبول في هذا الوقت من السنة

In this time of the season
في هذا الوقت من السنة

He's wary of his rival, because at this time of year males are transformed from peace-loving bamboo eaters into potential killers.
هو يحذره من المنافسه، في هذا الوقت من السنة الذكور يتحولون من أكلة الخيزران المحب للسلام إلى قتلة محتملين.

And there's more than enough light at this time of year.
وهناك وقت أكثر من كافي في هذا الوقت من السنة

The woods around Rosings are so beautiful at this time of year.
ان الغابة حول روزينغ جميلة جدا في هذا الوقت من السنة

Cockroaches are common in this area at this time of year.
الصراصير مشتركة في هذه المنطقة في هذا الوقت من السنة.

I thought you said it was lovely at this time of year.
خلتكَ قلتَ إنّها ستكون لطيفةً في هذا الوقت من السنة ؟

! The desert can be lovely at this time of year.
الصحراء يمكن لها أنْ تكون لطيفةً في هذا الوقت من السنة

We know that all the animals have gone and that it's way hotter at this time of year than it should be.
نـعرفأنْجميعالحيواناتإختفت.. وأنْ الطقس المفروض أسخن في هذا الوقت من السنة من المنبغي له

Some nerve, coming here at this time of year, right?
تملك بعض الشجاعة للقدوم إلى هنا في هذا الوقت من السنة أليس كذلك؟

The apples are tough on your dentures at this time of year.
التفاح قاسي على طقم اسنانكِ في هذا الوقت من السنة

Yeah, At this time of the year, it's absolutely crucial for them.
الافتراس في هذا الوقت من السنة ضروريّ لها

It helps to have friends if you want to find food At this time of the year.
كسب أصدقاءٍ مصدر عونٍ إن أردت إيجاد طعامٍ في هذا الوقت من السنة

You know, At this time of the year, Greenberg's just sitting around anyway. Oh, good.
في هذا الوقت من السنة, الخُبراء يجلسون في الأرجاء على أيّ حال

Prices of staple foods in southern Somalia are still much higher than normal for this time of year.
وأسعار المواد الغذائية الرئيسية في المناطق الجنوبية من الصومال لا تزال أغلى بكثير من الأسعار المعتادة في هذا الوقت من السنة.

Lovely weather for the time of year, I must say.
الجو بديع في هذا الوقت من السنة

It's just, there are so many things this time of year that remind me of what I've lost.
إنها فقط ، أن هناك أمور كثيرة . في هذا الوقت من السنة تذكّرني بما خسرته

Must have been something particular, to take him there this time of year.
لابد ومن شيء معين قد يدفعه للذهاب هناك في هذا الوقت من السنة.