"قاعِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bottom of
• the bottom
• bilge

Now we can get to the bottom of this.
الآن نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصل إلى قاعِ هذا.

I found this shirt at the bottom of my locker.
لقد عثرتُ على هذا القميصِ في أسفلِ قاعِ خزانتي

It's been 20 years since she awoke from her coffin at the bottom of that lake.
أنها 20 سنة منذُ أن أستيقظت من تابوتها في قاعِ تلك البحيرة

In the fourth game, in the bottom of the 13th, you made us leave.
في اللعبةِ الرابعةِ، في قاعِ الثلاث عشْرِ، جَعلتَنا نَتْركُ.

A lot of bilge contaminants in the water.
الكثير مِنْ ملوثِ قاعِ السفينة في الماءِ.

He may be at the bottom of the lake, but he's okay.
هو يمكنه أَنْ يَستند على قاعِ البحيرةِ، لكن انه بخير

You think the liver's fine, but it's already at the bottom of the sea.
وتحسبونَ الباخرةَ بخير بينما هي في قاعِ البحر

One day soon, he'll tire of me and I'll end up at the bottom of the lake with the fish.
وفي يوماً ما عن قريب، سيشعر بالملل مني أيضاً. وسينتهي بي الأمر في قاعِ بحيرةً برفقة الأسماك.

We drift down to the bottom of the lake and brace for touchdown.
نَنجرفُ أسفل إلى قاعِ البحيرة وتَستعدُّ للهبوطِ.

I can always write them, care of the bottom of the barrel.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَكْتبَهم دائماً، عناية قاعِ البرميلِ.

Well, we get the bottom of the barrel around this place.
حَسناً، نَحْصلُ على قاعِ البرميلِ حول هذا المكانِ.

How do you get something from the bottom of the ocean?
هكذا تَحْصلُ على الشيءِ مِنْ قاعِ المحيطِ؟

I'd like to get to the bottom of that.
أنا أوَدُّ أَنْ أُصل إلى قاعِ ذلك.

They attach these metal chains called "ticklers" to the bottom of their nets.
يَرْبطونَ هذه السلاسلِ المعدنيةِ دَعتْ "المشاكل" إلى قاعِ شبكاتِهم.

Well, it seems pretty easy to get to the bottom of this-- check him.
حَسناً، يَبْدو سهلَ جميلَ أَنْ يُصبحَ إلى قاعِ هذا - يُدقّقُه. حسنا ، يبدو من السهل الحصول على هذه ..

Okay, in the bottom of the ninth when the Phillies are up by, like, 50 or 60 runs,
الموافقة، في قاعِ التُسعِ عندما Phillies فوق مِن قِبل، يَحْبُّ، 50 60 مرة،