| X. REPORT ON FIELD VISIT of the Executive Board . 237 | UN | البند ٠١: تقرير عن زيارة ميدانية قام بها المجلس التنفيذي |
| Reports of the field visits of the Executive Board | UN | التقارير المتعلقة بالزيارات الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي |
| X. REPORT ON FIELD VISIT of the Executive Board . 44 | UN | عاشرا - تقرير عن زيارة ميدانية قام بها المجلس التنفيذي |
| Took note of the report of the field visit of the Executive Board of UNDP, UNFPA and UNOPS to Tajikistan, 24 to 30 June 2013 (DP-FPA/2014/CRP.1). | UN | أحاط علما بالتقرير المتعلق بالزيارة الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي للبرنامج الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب خدمات المشاريع، إلى طاجيكستان، في الفترة من 24 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 (DP-FPA/2014/CRP.1). |
| X. UNDP/UNFPA: REPORT ON FIELD VISIT of the Executive Board | UN | عن زيارة ميدانية قام بها المجلس التنفيذي |
| ITEM 10: REPORT ON FIELD VISIT of the Executive Board | UN | البند ١٠: تقرير عن زيارة ميدانية قام بها المجلس التنفيذي |
| 9. Reports of the Executive Board field visits | UN | تقارير عن الزيارات الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي |
| Reports of the Executive Board field visits | UN | تقارير الزيارات الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي |
| 7. Reports of the field visits of the Executive Board | UN | 7 - التقارير المتعلقة بالزيارات الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي |
| 9. Reports of the field visits of the Executive Board | UN | 9 - التقارير المتعلقة بالزيارات الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي |
| Item 10. UNFPA/UNDP: Report on field visit of the Executive Board | UN | البند ١٠ - تقرير عن زيارة ميدانية قام بها المجلس التنفيذي |
| Reports of the field visits of the Executive Board | UN | 7 - التقارير المتعلقة بالزيارات الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي |
| Reports of the field visits of the Executive Board | UN | هاء - التقارير المتعلقة بالزيارات الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي |
| 264. The representative of Zaire, team coordinator of the Executive Board field visit to China, undertaken from 5 to 18 February 1996, presented the mission report on the visit of the Executive Board. | UN | ٢٦٤ - عرض ممثل زائير ومنسق فريق الزيارة الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي للصين في الفترة من ٥ إلى ١٨ شباط/فبراير ١٩٩٦، تقرير بعثة الزيارة. |
| Reports of the field visits of the Executive Board (I) | UN | التقرير المتعلق بالزيارات الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي (للعلم) |
| Reports of the Executive Board field visits | UN | زاي - تقارير عن الزيارات الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي (البند 9) |
| Reports of the field visits of the Executive Board (I) | UN | التقارير المتعلقة بالزيارات الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي (للعلم) |
| Took note of the report of the field visit of the Executive Board of UNDP, UNFPA and UNOPS to Tajikistan, 24 to 30 June 2013 (DP-FPA/2014/CRP.1). | UN | أحاط علما بالتقرير المتعلق بالزيارة الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي للبرنامج الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب خدمات المشاريع، إلى طاجيكستان، في الفترة من 24 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 (DP-FPA/2014/CRP.1). |
| The report of the field visit of the Executive Board of UNDP/UNFPA/UNOPS to Timor-Leste (DP-FPA-OPS/2013/CRP.1) was introduced by the rapporteur. | UN | 115- عرض المقرِّر تقرير الزيارة الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان/مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع إلى تيمور - ليشتي (DP/FP-OPS/2013/CRP.1). |
| Took note of the report of the field visit of the Executive Board of UNDP, UNFPA and UNOPS to Tajikistan, 24 to 30 June 2013 (DP-FPA/2014/CRP.1). | UN | أحاط علما بالتقرير المتعلق بالزيارة الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي للبرنامج الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب خدمات المشاريع، إلى طاجيكستان، في الفترة من 24 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 (DP-FPA/2014/CRP.1). |
| 8. Reports on field visits by the Executive Board | UN | ٨ - تقارير بشأن الزيارات الميدانية التي قام بها المجلس التنفيذي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 