| Because let's not forget. I already killed you once. I can easily do it again. | Open Subtitles | لأنّنا يجب ألاّ ننسى أنّني قتلتكِ مرّة سلفاً، و بوسعي فعلها مُجدداً. |
| That little giggle, I think it killed you. | Open Subtitles | القهقهة القليلة، أعتقد أنّها قتلتكِ. |
| ... captivating, I would've killed you two days ago. | Open Subtitles | فاتنة... لكنت قتلتكِ منذ يومين لن تنجو من ذلك, لأني سأتصل بالشرطة |
| If that's the case, I'll just kill you right now. | Open Subtitles | إذا كان هذا هو الأمر ، لكنت قتلتكِ حالاً |
| It's not a bad cover story, though, for when I kill you and have to dump your body. | Open Subtitles | ،أنها ليست بقصة تمويهية سيئة، رغم ذلك .إذا قتلتكِ وأضطررت للتخلص من جثتكِ |
| I've already killed you once, my princess. | Open Subtitles | لقد قتلتكِ من قبل , يا اميرتيّ |
| - I killed you 10 minutes ago while you slept. | Open Subtitles | -ستقوم بقتلي الآن ؟ -لقد قتلتكِ منذ 10 دقائق مضت .. بينمَا كنتِ نائمة. |
| If I'm missing out on a real patient because of this, they're gonna call me 007 because I've killed you. | Open Subtitles | , لو كان يفوتني مريض حقيقي بسبب هذا سيدعونني "007" لأنني سأكون قد قتلتكِ |
| If I didn't want you so bad..., ...I'd have killed you already! | Open Subtitles | لو أنني لم أكن أريدكِ بشدة.. لكنت قد قتلتكِ بالفعل! |
| I killed you. My cacodemon-- | Open Subtitles | قتلتكِ ، "كوكو ديمون" الخاص بي |
| I would've killed you in an instant. | Open Subtitles | لكنتُ قتلتكِ بلحظة |
| I wish I had killed you. | Open Subtitles | أتمنى أنني قتلتكِ |
| Even if she killed you, it doesn't make a difference. | Open Subtitles | حتّى لو قتلتكِ, هذا لا يهم |
| If I wanted revenge, Nina, I would have killed you already. | Open Subtitles | اذا كنت أريد الانتقام يا (نينا) لكنت قتلتكِ بالفعل |
| If I wanted revenge, Nina, I would have killed you already. | Open Subtitles | اذا كنت أريد الانتقام يا (نينا), لكنت قتلتكِ بالفعل |
| Dead! I killed you! | Open Subtitles | أنتِ ميتة ، ميتة ، لقد قتلتكِ |
| If you need anything, and I mean anything, you'd better tell me or I will kill you. | Open Subtitles | إذا احتجتِ إلى أي شيء، و أنا أعني ذلك تماماً يجب أن تخبريني و إلا قتلتكِ |
| She will kill you witch. Not if I kill you first, orphan bitch. | Open Subtitles | إنها ستقتلكِ أيها الساحرة، ليس إن قتلتكِ أولاً، أيها الحقيرة |
| If I wanted to kill you, I'd have done it already. | Open Subtitles | لو كنت أريد قتلتك، لكنت قد قتلتكِ |
| - I think we're too late. - If I kill you, does she live? | Open Subtitles | أعتقد أننا تأخرنا كثيراً - لو قتلتكِ ، هل ستحيا هي ؟ |
| I'm so sorry my split personality murdered you! | Open Subtitles | أنا آسفة للغاية لإن شخصيتي المُنفصمة قتلتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 