"قتلتكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• killed you
• kill you
• I kill
• murdered you

Because let's not forget. I already killed you once. I can easily do it again.
لأنّنا يجب ألاّ ننسى أنّني قتلتكِ مرّة سلفاً، و بوسعي فعلها مُجدداً.

That little giggle, I think it killed you.
القهقهة القليلة، أعتقد أنّها قتلتكِ.

... captivating, I would've killed you two days ago.
فاتنة... لكنت قتلتكِ منذ يومين لن تنجو من ذلك, لأني سأتصل بالشرطة

If that's the case, I'll just kill you right now.
إذا كان هذا هو الأمر ، لكنت قتلتكِ حالاً

It's not a bad cover story, though, for when I kill you and have to dump your body.
،أنها ليست بقصة تمويهية سيئة، رغم ذلك .إذا قتلتكِ وأضطررت للتخلص من جثتكِ

I've already killed you once, my princess.
لقد قتلتكِ من قبل , يا اميرتيّ

- I killed you 10 minutes ago while you slept.
-ستقوم بقتلي الآن ؟ -لقد قتلتكِ منذ 10 دقائق مضت .. بينمَا كنتِ نائمة.

If I'm missing out on a real patient because of this, they're gonna call me 007 because I've killed you.
, لو كان يفوتني مريض حقيقي بسبب هذا سيدعونني "007" لأنني سأكون قد قتلتكِ

If I didn't want you so bad..., ...I'd have killed you already!
لو أنني لم أكن أريدكِ بشدة.. لكنت قد قتلتكِ بالفعل!

I killed you. My cacodemon--
قتلتكِ ، "كوكو ديمون" الخاص بي

I would've killed you in an instant.
لكنتُ قتلتكِ بلحظة

I wish I had killed you.
أتمنى أنني قتلتكِ

Even if she killed you, it doesn't make a difference.
حتّى لو قتلتكِ, هذا لا يهم

If I wanted revenge, Nina, I would have killed you already.
اذا كنت أريد الانتقام يا (نينا) لكنت قتلتكِ بالفعل

If I wanted revenge, Nina, I would have killed you already.
اذا كنت أريد الانتقام يا (نينا), لكنت قتلتكِ بالفعل

Dead! I killed you!
أنتِ ميتة ، ميتة ، لقد قتلتكِ

If you need anything, and I mean anything, you'd better tell me or I will kill you.
إذا احتجتِ إلى أي شيء، و أنا أعني ذلك تماماً يجب أن تخبريني و إلا قتلتكِ

She will kill you witch. Not if I kill you first, orphan bitch.
إنها ستقتلكِ أيها الساحرة، ليس إن قتلتكِ أولاً، أيها الحقيرة

If I wanted to kill you, I'd have done it already.
لو كنت أريد قتلتك، لكنت قد قتلتكِ

- I think we're too late. - If I kill you, does she live?
أعتقد أننا تأخرنا كثيراً - لو قتلتكِ ، هل ستحيا هي ؟

I'm so sorry my split personality murdered you!
أنا آسفة للغاية لإن شخصيتي المُنفصمة قتلتكِ