"قتل شخص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kill someone
• killed someone
• killing someone
• kill somebody
• kill one
• one person
• killing of a person
• killing one
• murder of one
• kill a person
• person is killed
• person was killed
• murder of a person
• killed one
• killed somebody

People always show up when it's time to kill someone.
الناس تظهر دائما عندما يحين وقت قتل شخص ما

So is video surveillance when you're trying to kill someone.
ذلك هو المراقبة بالفيديو عندما تحاول قتل شخص ما.

Typically, you want to kill someone instantaneously, you go for the central nervous system or the brain.
لو أردت قتل شخص على الفور تستهدف مركز الجهاز العصبي في المخ ، تنطفئ الأضواء

Look, I can only imagine how one would feel when coming face-to-face with the man who killed someone they loved.
نظرة، يمكنني أن أتصور كيف ستشعر واحد عندما يأتي وجها لوجه مع الرجل الذي قتل شخص ما أحب.

I was so angry and afraid, I actually tried killing someone.
كنت أتميّز غضبًا وخائفًا، حاولت فعليًا قتل شخص.

This car is a lethal weapon. Pay attention or you'll kill somebody.
السيارة سلاح مميت ، ركزي أو ستتسببين في قتل شخص ما.

As a result shooting to kill someone charged with stealing goods of negligible value would be justified if the person were alleged to be escaping from custody.
وبالتالي، يمكن تبرير إطلاق النار بهدف قتل شخص متهم بسرقة بضائع ليست ذات قيمة تذكر إذا كان متهما بالفرار من الحجز.

You want to kill someone, let's get on with it. Come on!
أتريد قتل شخص ، دعنا نتجاوز هذا الامر هيا

But, seriously, I got to help you because you are gonna kill someone with that technique.
ولكن، على محمل الجد، حصلت على مساعدتك لأنك ستعمل على قتل شخص ما بهذه التقنية.

Three years ago, my father told me he wanted to kill someone.
منذ ثلاثة سنوات، والدي أخبرني أنه يريد قتل شخص ما

If he gets on that freeway and he finds out we're after him, in the state he's in, he could kill someone.
إن دخل إلى الطريق السريع و اكتشف أننا في إثره و هو على تلك الحالة التي هو عليها يمكن أن يتسبب في قتل شخص ما

I've been wanting to kill someone for using a selfie stick, and she is the lucky one.
لقد كنتُ أريد قتل شخص لإستخادم عصا السيلفي وهي المحظوظة

And then... killed someone inside. Beat him to death.
وبعدها قتل شخص في الداخل ضربه حتى الموت

You finally wanted a photo so bad that you killed someone.
لقد أردت الحصول على صورة برغبة مُلحة مما تسبب في قتل شخص ما

killing someone who has a sit at the high table... does create problem.
صحيح ، قتل شخص لديه مقعد في المجلس الأعلى بالتأكيد يسبب المشاكل.

When killing someone, it's definitely plumbing that keeps you up at night.
عندما يكون قتل شخص مريعا لكي يبقيك مستيقظا طوال الليل

I'm thinking that when I woke up today I wasn't thinking that I'd have to kill somebody.
أفكر بأنه عندما استيقظت هذا الصباح , لم اعتقد انه يجب علي قتل شخص ما

You only had to kill one goddamn person. You tapped five! You call that clean?
كان عليك قتل شخص واحد فقط وبدلاً عن ذلك قتلت خمسة، هل تسمي ذلك نظافة؟

one person was killed and two were wounded at Argo, 200 metres from the compound of the United Nations Children's Fund.
قتل شخص وجرح شخصان في أرغو الواقعة على بعد 200 مترا من مجمع صندوق الأمم المتحدة للطفولة.

Reportedly, an eyewitness to the killing of a person by the police, Majumdar Partha, was taken away in 1997 and since then, his whereabouts remain unknown.
وأُفيد أيضاً أن شاهد عيان على قتل شخص على يد الشرطة، اسمه مجومدار بارتا، قد أُخذ في عام 1997 ومنذئذ ما زال مكان وجوده مجهولاً.

Think again my child... what you're getting her for killing one guy you won't make even if you kill yourself all year.
فكر مجدداً يا فتى ما تحصل عليه من أجل قتل شخص ما لن تحصل عليه حتى لو قتلت نفسك طوال العام

He was informed that he was a suspect in a robbery and in the murder of one Ruslan Tsorojev and his detention was prolonged.
وأُخبر بأنه مشتبه فيه في عملية سرقة وفي قتل شخص اسمه روسلان تسوروييف وتقرر تمديد احتجازه.

That's a maneuver that could easily kill a person.
هذا هو مناورة التي يمكن بسهولة قتل شخص.

one person is killed, two persons are injured.
وقد قتل شخص واحد، فيما أصيب شخصان.

On 15 April 1999 at 2.20 p.m., 1 person was killed in the cluster bomb destruction operation near hotel " Baciste " ;
وفي ١٥ نيسان/أبريل ١٩٩٩ في الساعة ٠٢/١٤، قتل شخص في عملية تدميرية بالقنابل العنقودية بالقرب من فندق " باتشيست " ؛

One example is someone who is serving a sentence, as perpetrator, accomplice or accessory, for the murder of a person who, following the sentence, proves to be alive.
والمثل على ذلك هو شخص يقضي مدة عقوبة محكوم عليه بها كفاعل، أو شريك، أو متدخل في جريمة قتل شخص يثبت بعد صدور الحكم أنه على قيد الحياة.

I bet if he had killed one of your loved ones, you'd be trying a little harder.
أراهن لو قتل شخص تحبه سوف تكون أكثر قسوة

If you're thinking of killing yourself because you think you killed somebody,
إذا فكرت بقتل نفسك لانه تعتقدانك قتل شخص ما