عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قذالي" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"قذالي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Well, not only is there an Atlanto-Occipital dislocation, but there's significant damage to C-3 and C-4. | Open Subtitles | لم يقتصر الأمر على وجود مفصل فهقي قذالي بل ثمة ضرر بالغ في الفقرة 3 و 4 |
| [April] According to this card, this guy's got a blown right pupil, an atlanto-occipital dislocation, open book pelvis, large open abdominal wound, jeez... a sucking chest wound with seven broken ribs... | Open Subtitles | وطبقاً لهذه البطاقة فهذا الرجل لديه حدقة يمنى متوسعة ومفصل قذالي منخلع ، وحوض مكشوف وجرح باطنيّ كبير ومتوسّع يا إلهي جرح في الصدر ، وسبعة أضلاع مكسورة |
| An orthopedic decapitation, an Atlanto-Occipital dislocation. | Open Subtitles | قطع الرأس التجبيري. خلع فهقي قذالي. |