"قذفي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• thrown
• tossed

I was thrown down the stairs, and fell onto some sacks, like potato sacks.
لقد تمّ قذفي في القبو وسقطت على بعض الأكياس مثل أشولة البطاطس

There is nothing natural about being thrown half way across the room.
لا شيء طبيعيّ في قذفي بأنحاء الغرفة

When I was thrown from the car...
...عندما تم قذفي من السيارة

Oh, yeah, I love being shoved in a sack and tossed through a magic portal.
أجل، أحب أن أوضع في كيس ويتم قذفي من خلال بوابة سحرية.

I spent ten years working in biker bars, getting tossed around by 200-pound meth heads.
بربّك. قضيتُ عشرة أعوام في العمل بحانات لراكبي الدرّاجات الناريّة، يتمّ قذفي في الهواء مع 200 باوند من الميثامفيتامين المُركّز.

I guess when I got tossed into the Dumpster, he let me take off my Marc Jacobs jacket.
،أظنّ عندما تمّ قذفي إلى القمامة ."لقد جعلني أخلعُ معطف "مارك جيكوبز