"قفز من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• jumped off
• jumped from
• jumped out of
• jumped out a
• jumped out the
• jumping from
• climbed
• jumped the
• jumping off
• he leapt from
• he jumped out
• jumper
• jumped over
• had jumped

That he jumped off of a mountain he climbed a million times before in the middle of the day and nobody saw?
وانه قفز من اعلى جبل لقد تسلق الجبال ملايين المرات ان قام بالإنتحار فى وسط النهار الم يكن ليشاهده احد؟

Well, according to the police report, he jumped off an overpass.
حسناً , وفقاً لتقرير الشرطة هو قفز من أعلى الجسر

When the police arrived, the victim jumped from the terrace and neither Dragan Markovic nor the police could prevent it.
غير أن الضحية قفز من الشرفة عند وصول الشرطة. ولم يتمكن كل من دراغان ماركوفيتش والشرطة من منعه.

'Actually everyone who's ever jumped from here did it alone. Nice.'
على العموم من قفز من هنا قد مات وارتاح جميل

That's why you jumped out of a second story window and ran all the way here,'cause it was just weed?
هذا هو السبب الذي قفز من من نافذة الطابق الثاني وركض على طول الطريق هنا، لأنه كان مجرد الاعشاب؟

His side is he jumped off a 4-story building.
جانبه من القصه هو انه قفز .من بنايه باربع طوابق

I just heard a story about a kid who had an unsupervised party and one of the guests broke his leg because he jumped off the roof onto a trampoline and sued the parents.
فقط سمعت قصة عن صبي أقام حفلًا دور إشراف وأحد الضيوف كسر ساقه لأنه قفز من السقف نحو ترامبولين وقام بمقاضاة الأبوين.

Last night, a man rode his bicycle to the middle of the Queensboro Bridge and jumped off.
البارحة، رجلٌ قاد دراجته إلى منتصف جسر كوينزبورو، ثم قفز من على الجسر

He jumped off the Queensboro Bridge four days ago.
لقد قفز من فوق جسر كوينزبرو قبل أربعة أيام.

Can you describe the man's form that jumped from the box?
هل لك أن تصف شكل الرجل الذي قفز من الصندوق؟

To avoid further beatings, Chen Longde reportedly jumped from a third-storey window and was hospitalized with serious injuries.
وتفاديا لتلقي مزيد من الضرب، أفيد بأن شين لونغد قد قفز من شباك بالطابق الثالث وقد أدخل المستشفى اثر إصابته بجروح خطيرة.

35-year-old male firefighter jumped from a second-story window on a call.
رجل عمره 35 عاماً يعمل كإطفائي قفز من الدور الثاني أثناء تأدية عمله.

He jumped from a cliff to 8 years. It does not scare her.
لقد قفز من فوق تل بعمر الـ8 سنوات هذا لا يخيفه

He claims someone jumped out of the trunk after the crash.
لقد إدعي أن شخص ما قفز من شنطة السيارة بعد الحادث

Chili went to the hospital in Memphis because he jumped out of a moving car when I tried to take him to rehab.
ذهب الفلفل الحار إلى المستشفى في ممفيس لأنه قفز من من سيارة متحركة عندما حاولت لنقله لاعادة التأهيل.

I just kind of dangled it off the side of the boat, and all of a sudden, this gigantic fish jumped out of the water and right onto my hook.
أنا مجرد نوع من وحت ذلك من جانب القارب، وفجأة، هذه السمكة العملاقة قفز من الماء والحق على ربط بلدي.

You look pretty good, considering you jumped out a window.
تبدو بصحة جيدة مقارنة بشخص قفز من نافذة.

You think I wasn't upset when you jumped out the window?
كنت أعتقد أنني لم الإحساس بالتعاسة عندما قفز من النافذة؟

The Government denied that he was ever beaten up by guards during his re-education, and indicated that his jumping from the building was entirely his own doing.
وأنكرت الحكومة قيام الحراس بضربه يوماً ما خلال إعادة تهذيبه وبيَّنت أنه قفز من المبنى بمحض إرادته التامة.

He jumped the fence into the ring and he started jumping and throwing things and the clown went running and everybody was running and everybody was so afraid of this thing and nobody knew what to do, the vets couldn't help him
لقد قفز من السياج إلى الحلبة وبدأ بالقفز ورمي الأشياء والمهرج هرب والجميع هرب وكل واحد كان خائفاً من هذا الشيء

The police won't disclose much about the operation which apparently went very wrong and ended with a man about 40 years old jumping off the train to Hamburg earlier tonight.
الشرطة لن تكشف الكثير بشأن القضية الذي بالواقع اصبحت سيئة وانتهت كذالك رجل بعمر الاربعين سنه قفز من القطار الى هامرغ مبكرا الليلة

Well, he leapt from the balcony onto his faithful Tornado and raced home to his wife, Esperanza, and his daughter, Elena.
حسناً، قفز من الشرفة على تورندو المخلص وأسرع الى البيت الى زوجته اسبيرنزا وبنته الينا

It was really bad. He jumped out the window in flames.
لقد كان من المؤسف لقد قفز من النافذة محترق

- Last night, on the news... There's-there's a jumper at the dam.
الليله الماضيه فى نشرات الاخبار كان هناك شخص قفز من على السد

And then his partner ran and he jumped over the wall into the park and he took off.
ثم جرى زميله و قفز من فوق الجدار إلى داخل المنتزه ثم إنطلق

A short while later, the police officers informed the two women that Sugeenthan Thamotharampillai had jumped off the balcony and committed suicide, and that they had recovered a suicide bomb jacket from his room.
وبعد فترة وجيزة، أعلم ضباط الشرطة المرأتين بأن سوجينثان قفز من الشرفة وانتحر، وأنهم عثروا على سترة محملة بقنابل انتحارية في غرفته.