"قلبيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• heart
• cardiac
• stroke
• heart-attack

Maybe she had a stroke or a heart attack.
ربما كان لديها سكته دماغيه أو أزمه قلبيه

Looks like he had a fatal heart attack on December 13, 1996.
يبدو أنه أصيب بجلطة قلبيه مميته في 13 من ديسمبر 1996

Daddy will suffer a heart attack. - Let Amarnath die.
ابى ان عرف سيصاب بنوبه قلبيه اتركى العجوز يموت

Look, the last time we kissed, you had a heart attack.
لوكاس انظر الى اخر مره قبلتك فيها أصبت بنوبه قلبيه

This could be blunt cardiac trauma. Let's get an ekg, labs, and an echo. No, no, no, wait.
قد تكون صدمة قلبيه حاده لنحصل على رسم لتخطيط القلب في المختبر صدى.

He died of a heart attack, according to the coroner.
مات إثر نوبه قلبيه طبقا لما جاء فى التحقيقات

I'm only here because Matt Burke had a heart attack.
أنا هنا فقط لأن مات بيرك أصيب بنوبه قلبيه

Glen, it looks like you've had a heart attack.
.جلن,عل ما يبدوا انه كان لديك ازمه قلبيه

Your mother died of a heart attack last June!
امك ماتت بسبب نوبه قلبيه في يونيو الماضي

It wasn't a murder. It was a heart attack.
لم يمكن ان يكون قتلاً كانت سكته قلبيه

He wanted to mambo, she didn't, he smacks her, she gets scared, has a heart attack...
كان يريد الرقص , هي لم ترد ذلك ضربها , خافت , اصابتها سكته قلبيه

I would've been back sooner, but the guy in front of me in line had a mild heart attack.
كنت سأعود أبكر , ولكن الرجل الذي كان أمامي بالصف أصيب بنوبة قلبيه خفيفه

So, you have a little reprieve for now, but take it from me, short of faking a heart attack, there's no way to avoid the inevitable.
لذلك, سوف تظطر للتأجيل قليلا ولكن خذها مني, تزييف نوبة قلبيه سوف يفي بالغرض من المستحيل الفرار من الشيء المحتوم

And that, I've had 22 heart attacks since she got here.
و ذلك لقد أصبت 22 ذبحة قلبيه منذ وصولها إلى هنا

Maybe EMTs got it right: heart attack. No.
رُبما رجُل الطوارىء مُحِق إنها أزمه قلبيه

i had three heart attacks that year and declared bankruptcy.
لقد اصبت بثلاث سكتات قلبيه في تلك السنه واشهرت افلاسي

Your father must have died of a heart attack when you told him you wanted to join the FBI.
لابد أن أباك مات بأزمة قلبيه عندما أخبرته أنك تود الإنضمام لإف بي آي

I want you to fall on the floor and pretend like you're having a heart attack.
أريدك أن تقع على الارض وتتظاهر بأنه لديك نوبة قلبيه

I was one empanada away from a heart attack.
كنت على وشك ان احصل على سكته قلبيه

Unless a patient is in cardiac arrest, they go to to the O.R.
ما لم يكن المريض في حاله سكته قلبيه , عليهم الذهاب الى غرفه العمليات.

A heart-attack
وأعطى والدتك نصفهم ماذا ستفعل قلت تصاب بسكته قلبيه