"قمراً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• moon
• satellite
• moons
• moonlit

But now I think it's better to become a moon.
ولكنني الآن أظن أنهُ من الأفضل أن أصبح قمراً.

They don't make moon boots in your size, but you like having that watch because it means it is a good watch.
لم يجعلوا قمراً حقيقياً بساعتك ولكنك تحب ان تمتلكها لان هذا الرمز يعني انها ساعة جيدة

Then it came like a bright blade, without a single moon, a slow and blinding black.
ثم جاء من بعدها مثل النصل الساطع بدون قمراً واحداً ببطء وسواد معتم

Alton Meyer brought down an Air Force satellite last night.
ألتون ماير أسقط قمراً خاصاُ بالقوات الجوية الليلة الماضية

I'm not the only one with a satellite over Antarctica.
لست الوحيد الذي يملك قمراً صناعياً فوق القطب الجنوبي

The Beast Forever will come when the two moons become one.
بل أن الوحش الأبدي سيأتي عندما يكون القمرين قمراً واحداً

I've been waiting for the moonlit sky
كنت انتظر قمراً يضيء السماء

It was a full moon last night. We had an influx of arrests.
ليلة الأمس كانت قمراً مكتملًا لدينا تدفق بالاعتقالات

Worst case, you get to see a beautiful moon every now and then.
في أسوأ الحالات، سترى قمراً جميلاً بين الحين والآخر

Computer models suggest it only took a year for the fragments in orbit to coalesce and form a single moon.
تشير العينات المدروسة أن الأمر استغرق عاماً لتلتحم الأجزاء وتشكّل قمراً.

By 3.8 billion years ago, our planet has a moon and permanent oceans, but it hardly resembles the place we now call home.
قبل مضيّ 3.8 بليون عام، أصبح لكوكبنا قمراً ومحيطات دائمة. لكن لا يكاد يمثل المكان الذي ندعوه الآن الوطن.

We don't have to make a blue moon. We've already got one. - Really?
اُنظروا, ليس علينا أن نصنع قمراً أزرقاً فلديناواحد بالفعل

Like you always say that this moon isn't a moon, it's a dream that you have seen it for me.
.. كما تقولين دائماً أن هذا القمر ليس قمراً .. إنه حُلم كنتِ ترينه لي

A short time ago, Japan fired another spy satellite into outer space.
فقبل فترة قصيرة، أطلقت اليابان في الفضاء الخارجي قمراً صناعياً آخر لغرض التجسس.

I, uh, traced a dedicated satellite feed to an island in the North, disconnected from the grid.
تتبعت قمراً صناعياً مكرساً لجزيرة في الشمال، مفصولة عن مجال التواصل

Backdooring off a satellite the Brits have overhead.
نستخدم بسرية قمراً صناعياً يملكه البريطانيون فوقنا.

Space debris is dust, a centimeter. A swarm of it could knock a satellite from orbit, but cause severe structural damage?
سرب منه قد يُخرج قمراً صناعيّاً من مداره، لكن التسبب بأضرار هيكليّة شديدة؟

I know nothing of a plane. Just manage satellite for government.
لا أعرف أيّ شيء عن طائرة، أدير فقط قمراً صناعياً لأجل الحكومة.

Boss Tasked an NSA satellite
أيّها الرئيس، إستعملتُ قمراً صناعياً لوكالة الأمن القومي.

I'm gonna tuck her behind one of those 71 cute little moons.
سأقوم بطَيّها وراء واحد من تلك ال 71 قمراً الصغيره اللطيفه

Once I'm there, I'm gonna tuck her behind one of those 71 cute little moons.
وبمجرد أن أكون هناك، سأقوم بطَيّها وراء واحد من تلك ال 71 قمراً الصغيره اللطيفه