"كازينوهات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• casinos
• casino

According to that legislation, hotels with over 200 rooms will be allowed to have casinos on condition that those hotels are more than 50 per cent owned by native Virgin Islanders.
ووفقا لتلك التشريعات سيسمح، للفنادق التي بها أكثر من ٢٠٠ غرفة بفتح كازينوهات شريطة أن تكون تلك الفنادق مملوكة بنسبة تزيد على ٥٠ في المائة لمواليد جزر فرجن.

Each of you owns at least five casinos.
كل واحد منكم يملك مالا يقل خمسة كازينوهات.

Now, I'm not an art expert like you, but I did acquire this piece in a gallery... in one of the finer Vegas casinos.
الان انا لست خبيرا بالفن مثلك لكنني حصلت على هذه البدعة في معرض في أحد أفخر كازينوهات فيغاس

You want us to pump a million dollars into the desert when we already got casinos making money?
تريد مني دفع مليون دولار في الصحراء لدينا بالفعل كازينوهات تكسب المال؟

Entities pursuing betting, totalisator betting or gambling casino activities
كيانات تمارس المراهنات أو آلات حساب المراهنات أو أنشطة كازينوهات المقامرة

He would go on to fix horse races, operate illegal casinos, and plan the most notorious sports betting scandal of all time.
قال إنه سيصلح سباقات الخيول ويدير كازينوهات غير شرعية وسيخطط لـ أكبر فضيحة للمراهنات الرياضية

He was arrested a few times for identity theft, and kicked out of five casinos for counting cards.
كان قد اعتقل عدة مرات لسرقة الهوية، وطرد من خمسة كازينوهات لقيامه بعد البطاقات

And you can tell them that you don't plan on building casinos, but they'll never believe you.
و تستطيع أن تخبرهم. أنك لم تكن تنوي بناء كازينوهات. لكنهم لن يصدقوك أبدًا.

They want to make a kind of Las Vegas in Ostia... casinos...
إنّهم يريدون إحضار لاس فيجاس إلى أوسيتا، كازينوهات

Those bitches' re doing the exact same thing we are. Trying to open casinos.
هؤلاء الملاعين يفعلون نفس الشيء الذي نفعله نحن يحاولون فتح كازينوهات

They own casinos. They own sports teams. They like big.
فهم يملكون كازينوهات وفرقاً رياضيّة ويحبّون كلّ ما فيه ضخامة وزخرفة

I am banned from casinos in Las Vegas, Laughlin, and Parump because of my card-counting ability.
أنا ممنوع من كازينوهات لاس فيغاس,لوفلين و بارمب بسبب قدرتي على عد البطاقات

They hit banks, jewelry stores, money exchanges, casinos.
ضربوا بنوك، محال مجوهرات محال صرافة اموال، كازينوهات

Well, you know, they've got the casinos now, so it may just be a band-aid, but it's a start.
حسنا تعرفين لديهم كازينوهات الآن قد تكون أولية لكنها كبداية

If you think that probability means you're reduced to guessing, the casinos of Las Vegas are ready to prove you wrong.
إذا كُنتم تظنون أن الإحتمالية تعني أنكم إختزلتم التخمين فإن كازينوهات لاس فيجاس مُستعدة لإثبات إنكم مُخطئين.

Late last night, one of the tribal casinos.
متأخراً في ليلة البارحة أحد كازينوهات المسافرين

They're three of the most profitable casinos in Las Vegas.
هم اكثر ثلاث كازينوهات ربحاً في لاس فيجاس

It safeguards every dime that passes through each of the three casinos.
انها محميه تماماً والذي يصب بها كل ارباح الثلاث كازينوهات

All the ex-wives he's got... he's probably gonna have to take down three casinos.
كل زوجاته السابقات .. لربما أنه سيطيح ثلاثة كازينوهات

2.1 The authors are croupiers working in casinos in Portugal.
2-1 أصحاب البلاغ يعملون مديري موائد قمار في كازينوهات في البرتغال.

They got five million in cash from the Four Aces casino in Toronto, close to eight million in German bearer bonds from a bank in San Francisco, and a half a ton of rhino horns from a warehouse in Pretoria.
لقد حصلوا على 5 ملايين نقداً من كازينوهات النرد في تورنتو واقتربوا من 8 ملايين عند سرقتهم سندات مالية ألمانية