"كاميرا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• camera
• cam
• cameras
• webcam
• camcorder
• footage
• cams
• high-resolution

All 49 entry points into the building, as well as six other buildings within the UNOG premises, will also have camera surveillance.
كما ستكون لجميع نقاط دخول المبنى الـ 49 ولستة مبان أخرى داخل مجمع مكتب الأمم المتحدة في جنيف كاميرا مراقبة.

They stole a hidden camera after they shot me.
لقد سرقوا كاميرا مخفية بعدما أطقلوا عليّ النار

I want the plate number run through every camera In the city as far back as we can.
أريد أن يتم التحقق من رقم اللوحة بواسطة كل كاميرا موجودة في المدينة لأبعد حد ممكن

Do you have a camera angle from the direction they're heading?
هل لديك زاوية كاميرا أخرى في الأتجاه الذين يتوجهون اليه

That tracks with the heart damage that cam found.
هذا يتابع مع الضرر القلب التي وجدت كاميرا.

We got the surveillance footage from 74 cameras around the dock yards.
حصلنا على فيلم المراقبة من 74 كاميرا في محور حوض السفن

He didn't wipe the hard drive on his security camera here.
انه لم يمسح القرص الصلب على كاميرا أمن له هنا.

There's a system listening through every microphone, watching through every camera.
هناك نظام يتنصت خلال كل ميكروفون يراقِب خلال كل كاميرا

Not much, boss. We have camera's in every corner of the gallery.
ليس كثيراً يا سيدتي، لدينا كاميرا في كل زاوية من المعرض

Okay, so located on your purse strap is a tiny, undetectable camera.
حسنا , فى حزام شنطتك هناك كاميرا صغيرة غير قابلة للكشف

There's no other footage from any other camera on this street.
لا يوجد لقطات أخرى على أى كاميرا من هذا الشارع

There's a security camera, but it's pointed at the register.
هناك كاميرا أمنية، لكنها موجهة على مكان دفع المال

I got jumped by a masked psychopath with a camera.
تم القبض علي من مقنع مريض نفسيًا معه كاميرا

Why won't you just let me buy you that new camera?
لماذا لا تسمح لى أن أشتري لك كاميرا جديدة ؟

Activists no longer have to hold up a camera.
النشطاء لا يجب أن يحملوا كاميرا بعد الآن

For some reason, the security camera covering her cell was out, as was the one in the laundry hall.
لسبب ما، كاميرا المراقبة التي تغطي زنزانتها كانت لا تعمل، وكذلك الأمر بالنسبة للكاميرا في قاعة الغسيل.

There's a camera in the smoke alarm in the kitchen.
هناك كاميرا موجودة في أنذار الحريق الموجود في المطبخ

When you're out there covering up murders on candid camera.
حين تقوم بالتستر على القتل حدث أمام كاميرا المرشحة

Hey, I let you put a camera in it, didn't I?
مهلا، اسمحوا لي أن تضع كاميرا في ذلك، لم أكن؟

Can you please take this in, it's a flashlight cam.
هلا تأخذي هذا الضوء ؟ . إنها كاميرا ضوئية

So I was renting 16mm cameras, making my own little independent movies.
لذا كنت أستأجر كاميرا 16 مم أصنع أفلامي الشخصية الخاصة المستقلة

If those webcam guys were bad, this is way worse.
إذا كان رجال كاميرا الإنترنت سيئين فهذا أسوأ كثيراً

The plaintiff accidentally discovered a camcorder hidden inside a paper box on top of her roommate's wardrobe.
وقد اكتشفت المدعية مصادفة وجود كاميرا مسجلة مخفاة في صندوق ورقي أعلى خزانة ثياب زميلتها في الحجرة.

Security footage caught you near a storage facility in Elmsford.
لقد ألتقطتك كاميرا الأمن بجوار منشأة للتخزين في إيلمسفورد

I pulled the ATM and traffic cams.
سحبت لقطات كاميرا الصراف الآلي وكاميرات المرور

It will be the first high-resolution wide-field-of-view camera that is using extended correction for atmospheric turbulence.
وستكون هذه أول كاميرا ذات مجال رؤية واسع واستبانة عالية وتستعمل قوة تصحيحية موسّعة للتعويض عن تأثير الاضطرابات الجوية.