"كان الباب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• The door was
• was the door
• the door is

Look, I-I-I don't know why The door was open.
انظر، أنا لا أعرف .لماذا كان الباب مفتوحاً

The door was alarmed, but she came right through the wall.
كان الباب محميا بجهاز انذار لكنها دخلت عن طريق الحائط

Sometimes The door was unlocked And we could get out and be free.
في بعض الأحيان كان الباب غير مقفل ويمكننا الخروج والحصول على بعض الحرية

The door was open when we got there, but it didn't look forced.
كان الباب مفتوح عندما وصلت الي هناك لكن لم يبدو أنه كان عن عنوة

The door was unlocked when we came. His car are here, but no one has seen them.
كان الباب مغلق عندما وصلنا هنا سيارته هنا لكن لم يراه احد

And when he showed up, The door was locked and he could hear everything.
وعندما وصل كان الباب مغلق وكان بإمكانه سماع كل شيء

He was in the garage and The door was closed, so I couldn't make out most of what he was saying, but he was arguing.
، كان بالمرآب و كان الباب مغلقاً لذلك لم أستطع معرفة ماكان .. يقوله لكنه كان يجادل

But when I got home, late, The door was open.
ولكن عندما عدت الى المنزل في وقت متأخر كان الباب مفتوحا

The door was locked, so we had to take it down.
. كان الباب مقفلاً، لذا كان علينا أن نخلعه

When my wife and I got back from lunch, The door was kicked in and the place was torn apart.
حينما رجعتُ أنا وزوجتي من الغداء في الخارج، كان الباب مركولاً وكانت الشُقة مُبعثرة تماماً.

Hey, easy, all right? The... the... The door was opened, I was...
أنت ، بيسر ، حسناً لقد كان الباب مفتوحاً

The door was open and by the looks of the decor around here, it don't look like it's your place.
كان الباب مفتوحا وبواسطة يبدو من الديكور حول هنا، أنها لا تبدو مثل ذلك هو مكانك.

I don't understand, The door was open, why don't you just run away?
لا أفهم، لقد كان الباب مفتوحا لم لم تهربوا فحسب ؟ لأي سبب ؟

Uh, The door was open just like that. We popped the trunk.
لقد كان الباب مفتوحاً بهذا الشكل أما نحن فقد قمنا بفتح صندوق السيارة

If The door was locked, why didn't you just knock?
وإذا كان الباب مغلقا لماذا لم تطرق الباب؟

Sir, when we got here, The door was open.
سيدي , عندما أتيت إلى هنا كان الباب مفتوحاً

If The door was locked from inside, how did the murderer get out?
إذا كان الباب قُفل من الداخل، كيف خرج القاتل؟

OZ: I'm sorry, The door was open. I thought we were invited.
معذرة، كان الباب مفتوحا فظننت أننا مدعوين

When I got the, The door was open. The place was trashed.
وعندما وصلتُ إلى هناك ، كان الباب مفتوحاً وكان المكان محطّماً ، وكانت ميتة على السرير

Anyway, I needed to go to the bathroom, but The door was locked.
على أيّ حال، أردت الذهاب المرحاض، لكنّ كان الباب مغلقاً.

So when you got here was the door locked?
هل كان الباب معلقاً عندما جئت؟

* Yes, the window's still open if the door is closed *
♪أجل، تبقى النافذة مفتوحة حتى وإن كان الباب مُغلقًا♪