But We're almost there. I just have to make one quick stop first. | Open Subtitles | ولكننا كدنا نصل إليه علينا فقط أن نتوقف سريعا أولاً |
We're almost there. We can't be seen together. | Open Subtitles | كدنا نصل لا يمكن أن تتم رؤيتنـا معاً |
We're almost there. The book should be just up ahead. | Open Subtitles | كدنا نصل يفترض أنْ يكون الكتاب أمامنا |
Why didn't you tell me we were Nearly there? | Open Subtitles | لما لم تخبرني باننا كدنا نصل لهناك |
- We're almost there. Are you close? | Open Subtitles | كدنا نصل إلى هناك، هل أقتربتما؟ |
It's been a long road, but, uh... We're almost there. | Open Subtitles | قد كان طريقاً طويلاً، لكن.. كدنا نصل |
Maddie, stay calm. We're almost there. | Open Subtitles | ماادي ارجوك ابقي هادئة كدنا نصل |
You can't sleep now, Nybakken. We're almost there. | Open Subtitles | لا يمكنك النوم الأن , نايباكين كدنا نصل |
- We're almost there, bunny-face. All right, hang in there. | Open Subtitles | كدنا نصل يا حبيبتي، حسناً، تماسكي. |
All right, We're almost there. | Open Subtitles | حسنا ، كدنا نصل |
Two miles later, We're almost there. | Open Subtitles | بعد ميلين، كدنا نصل. |
- We're almost there. - How the [bleep] do you know? | Open Subtitles | كدنا نصل - كيف تعلمين ذلك بحق الجحيم؟ |
We're almost there. | Open Subtitles | كدنا نصل إلى اتفاق. |
Yeah, We're almost there. What's the word? | Open Subtitles | أجل، كدنا نصل ماهي الأخبار؟ |
We're almost there, almost there. | Open Subtitles | لقد كدنا نصل، كدنا نصل. |
Keep hitting me. We're almost there. | Open Subtitles | استمري في ضربي، لقد كدنا نصل |
Yo, check it out. We're almost there. | Open Subtitles | تفقد هذا كدنا نصل |
Ianto, Nearly there. | Open Subtitles | كدنا نصل يا يانتو |
Nearly there, lady. | Open Subtitles | ! لا تقلقي سيّدتي , كدنا نصل |
Come on, Sinbad, we're Nearly there now. | Open Subtitles | هيا يا "سندباد" كدنا نصل. |
It's all right, babe, we're Almost home. | Open Subtitles | . حسنا يا عزيزتى ، لقد كدنا نصل |
You're almost there. You're doing great. | Open Subtitles | كدنا نصل أنتِ تبلين حسناً |