tennis players are like girls in college: gay until graduation. | Open Subtitles | لاعبات كرة المضرب كطالبات الجامعة. شاذات إلى أن يتخرجن |
You know, she missed tennis lessons during the summer, but other than that, you did a great job. | Open Subtitles | تعرف .. فاتها دروس كرة المضرب هذا الصيف لكن غير ذلك ، انت قمت بعمل عظيم |
A much better tennis player than I am a guitarist. | Open Subtitles | كثير أفضل لاعب كرة المضرب مما أنا عازف الجيتار. |
Uh, my dad wants to know if you want to play racquetball. | Open Subtitles | اه، والدي يريد أن يعرف إذا كنت تريد للعب كرة المضرب. |
Uh, you playing racquetball doesn't make me think you're a secret agent. | Open Subtitles | أنتَ تلعب كرة المضرب وهذا لا يجعلني أعتقد بأنّك عميل سِرّي |
Let's just drown our sorrows in some junk food and baseball. | Open Subtitles | دعنا نغرق حزننا في بعض الوجبات السريعة و كرة المضرب |
I've discovered a Russian tennis player who speaks Italian. | Open Subtitles | أكتشفت لاعبة كرة المضرب الروسية التي تتحدث الإيطالية |
There are women as national players even in out-door games such as tennis, basketball, and football. | UN | وهناك لاعبات وطنيات، حتى في الألعاب التي تمارس في الهواء الطلق مثل كرة المضرب وكرة السلة وكرة القدم. |
You are not watching a tennis match on TV. | Open Subtitles | أنت لا يراقب مباراة في كرة المضرب على شاشة التلفزيون. |
When she gets out, she can still play tennis and go to Pilates and do all the things | Open Subtitles | وعندما تخرج سيكون بوسعها لعب كرة المضرب وترتاد حصص اللياقة البدنية |
Then I guess it turns out she didn't want to wait five years to play more tennis like you thought. | Open Subtitles | أفترض إذاً أنها لا تريد أن تنتظر 5 سنوات لتلعب كرة المضرب كما ظننت |
My dad tripped on the tennis ball. He... he's the one who fell. He... he died. | Open Subtitles | ابى تعثر فى كرة المضرب هو من سقط لقد توفى |
Thirty acres, a golf course, pool, tennis courts, two ballrooms, and it's one of the only houses that's on the ocean and the Intracoastal. | Open Subtitles | ثلاثون فدّان يحفل بمضمار غولف وبركة سباحة وملاعب كرة المضرب. وقاعتين للرقص، وأحد البيوت الفريدة المُطلّة على المُحيط. |
So i think when i get back, i might want to join a tennis league. | Open Subtitles | لذلك اعتقد عندما أعود، أنا قد ترغب في الانضمام دوري كرة المضرب. |
I mean, I just feel like racquetball was a little ambitious. | Open Subtitles | أعني، أشعر بأنّ كرة المضرب كانت شيئًا طموحًا بعض الشيء |
The important thing for you to know is I don't... the racquetball with him. | Open Subtitles | الشيء المهم الذي عليك معرفته هو أنه ليس شريكي في كرة المضرب |
They said he went out to play racquetball five hours ago and never came back. | Open Subtitles | قال أنّه خرج ليلعب كرة المضرب قبل خمسة ساعات. ولم يعد. |
racquetball if I can find the time. | Open Subtitles | كرة المضرب , إذا كان بإمكاني إيجاد الوقت |
And let me assure you, my racquetball game is no indication of how we do business here at J.T. Stern. | Open Subtitles | ودعني أكد لك , لعبتي كرة المضرب هي ليست الدليل لكيف نحن نفعل العمل في جي.تي.ستيرن |
Fun fact: the odds of a baseball hitting a bird are one in a billion, but I've seen it four times. | Open Subtitles | حقيقة طريفة: إن إحتمالية أن تصدم كرة المضرب طير هي واحد في البليون ولكني قد رأيتها أربع مرات |
If baseball players testifying about steroids in front of a House Subcommittee are subject to perjury, | Open Subtitles | إن شهد لاعب كرة المضرب بشأن منشطات السترويدز امام لجنة فرعيةً فإن شهادته قابلة للنقض واعتبارها مزورة, |
Indoor rock climbing, laser tag, indoor batting cages, all the cool shit that kids like to do now. | Open Subtitles | تسلق صخور ليزر تاج وملاعب كرة المضرب كل الأشياء الممتعة التي يستمتع الأطفال بفعلها بهذه الأيام |
Nothing died except our softball team's shot at the trophy. | Open Subtitles | لم يمت أحد باستثناء حصولنا على كأس كرة المضرب |