"كستناء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Chestnut
• chestnuts
• Castagna

I dropped from a Chestnut tree high as a hawk, so he got wings stronger than nothing else.
ألقيته من شجرة كستناء عالية كالصقر لذا حصل على أجنحة قوية أكثر من أي شيء آخر

See that thing right there, looks like a little Chestnut?
أترين هذا الشيء الذي يبدو مثل حبة كستناء صغيرة؟

Fine, you're telling me to get a reality check about Chestnut.
حسناً . انت تطلبين مني ان اعود للواقع بشأن كستناء

Sit around here and have dinners together, watching the news, roasting chestnuts on an open fire.
الجلوس هنا و الحصول على العشاء مشاهدة الاخبار تحميص كستناء على النار

Boil some carrots water chestnuts and barley
قم بغلي بعض الجزر مع كستناء الماء، والشعير

There is a Castagna here inside.
يوجد كستناء بالداخل

You look like a cleanly peeled Chestnut, but you speak so roughly.
أنت مثل كستناء مقشرة جيداً، لكنك تتحدث بخشونه.

You know, 50 years ago, one in every four of these trees was an American Chestnut.
أتعرف منذ 50 سنة واحدة من كل أربعة أشجار هذه كانت شجرة كستناء أمريكية

Max, I don't like you implying that I would ever be cruel to Chestnut.
ماكس انا لا أحب تضمينك بأني قد أكون قاسية على كستناء

The only Grand Tetons Chestnut trusts are mine.
الملجأ الوحيد الذي يثق به كستناء هو ملجأي

You're not still suggesting I give Chestnut to Peach Landis?
كنت لا تقترحين مجددا أعطي كستناء لـ بيتش انديس ؟

Chestnut needs a home with affection and Peach won't even hug her children.
كستناء بحاجة إلى منزل فيه مودة وبيتش لن تحضن حتى أولادها

She'll pay for the fancy stable and we'll go and hug Chestnut for her whenever we want.
هي ستدفع من أجل اسطبل فخم ونحن سوف نذهب لعناق كستناء لها كلما نريد

All right, I know this one on one with Peach isn't your ideal scenario, but it's what's best for Chestnut so man up and face reality.
انا اعرف هذا ولكن بيني وبينك كونه مع بيتش ليس السناريو المثالي ولكنه الأفضل لـ كستناء

Horse chestnuts are poisonous. If someone switched them...
كستناء الحصان نبتة سامة ...إذا استبدلها أحد

Horse chestnuts may look like chestnuts, but they taste like a horse's lower than chestnuts, which makes the theory that he accidentally ate a couple of hundred slightly less persuasive.
كستناء الحصان قد تبدو كالكستناء العادية سيىء جداً مما يجعل نظرية أنه تناول عدّة مئات منها بطريق الخطأ تبدو فعلاً أقل إقناعاً

They're Roman chestnuts in brandied sugar. Try one.
هم كستناء روماني بالسكر جربي واحدة

There are no roasted chestnuts in our memories.
ليس هناك أي كستناء محمص في ذكرياتنا

If you want eat, there is chestnuts.
لو أردت أن تأكل، هناك كستناء.

Fresh hot chestnuts.
كستناء حار وطازج

- "La Castagna"?
كستناء ؟