"chestnut tree" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

I dropped from a chestnut tree high as a hawk, so he got wings stronger than nothing else.
ألقيته من شجرة كستناء عالية كالصقر لذا حصل على أجنحة قوية أكثر من أي شيء آخر

You were dancing with Peter Reinke, and then you went with him to the chestnut tree, you with your crown of flowers laughing as if he was incredibly funny.
كنتي ترقصين مع بيتر رينكل وذهبتم بعدها لشجرة البلوط انت وتاجك المصنوع من الزهر

Yes, the symbolism of the old chestnut tree shattered by lightning.
نعم، الشجرة الكستنائية الرمزيّة القديمه حطّمت من قبل البرق

To the west of the house, just beyond the chestnut tree,
غربالمنزل.. مباشرةًخلفشجرةالكستنائية..

There's a chestnut tree at Howards End that has pigs' teeth stuck into the trunk about four feet from the ground.
هُناك شجرة كستنائية في "هاورد إند" تمتلكأسنانكبيرةفيجذعها.. على شكل أربعة أعمدة.

He's about to hit a chestnut tree
وهو على وشك أن يصدم بشجرة كستناء

Well, it seemed to me that the shattered chestnut tree symbolised that the love between Jane and Rochester was about to become cruelly shattered.
حسناً، بدا لي أن الشجرة الكستنائية المحطّمة (ترمز الى الحبّ بين (جين) و(روتشيستر الذي كان سيتحطّم بقسوة

You should have seen him, that poor, great man, lying under a chestnut tree, suffering in his body, but even more in his spirit.
كان يجب أن تراه، إنه رجل عظيم.. يستلقي تحت شجرة الكستناء، ويعاني وحيداً ... .

"Under the spreading chestnut tree..."
"تحت الشجره الكستنائيه المورقه

"Under the spreading chestnut tree..."
"تحت الشجره الكستنائيه المورقه.