"كشفي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• expose
• exposed
• my cover
• 's a scout

Someday, somebody is probably going to try and attack me again, or expose me, or us.
يوماً ما يوماً ما سيقوم شخص ما بمحاولة مهاجمتي مجدداُ او كشفي او كشفناً

What I don't understand is why would you pressure my lawyer into helping me if the whole point was to expose me?
ما لا أفهمه هو لماذا سوف تضغط على محاميّ لمساعدتي؟ إذا كان القصد من هذا كله هو كشفي ؟

So if this gets exposed, then, well, son, I'm exposed.
لذا إذا انكشف هذا الأمر، ومن ثم.. يابني، سيتم كشفي.

I'm as unknown as you are, so they thought my cover was safe.
-أرسلوك؟ كنت مجهولة مثلك فظنوا أني لا يمكن كشفي

That's a scout's honor promise.
هذا وعد شرف كشفي.

I was exposed and brought back from the dead.
تم كشفي وإعادتي للأحياء من الممات

I was exposed once, doctor.
تم كشفي مرة يا طبيبة.

Are you trying to blow my cover?
أتحاول كشفي ؟

Finn, my cover's been compromised.
لقد تم كشفي

That's a scout's honor promise. Sorry. Oh, no.
هذا وعد شرف كشفي. كلا!