"كعم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• uncle

You don't acquire the kind of wealth your uncle commanded by being like the rest of us.
هل من الممكن ان يحصل كعم ثري على جنازة مثل اسلافه

Okay, even as your uncle, you should give him a chance.
حسناً ، حتى لو إعتبرته كعم لك يجب أن تعطيه فرصه

Get her in here. Talk to her like a Dutch uncle. Fill her in on the situation.
أحضرها إلى هنا وتحدث لها كعم هولندي واملأها بتفاصيل الحدث

- Like the uncle of a 32 year old.
كعم فى الثانية والثلاثين من العمر.

You are wrong child. I did my duty as an uncle.
أنت مخطئة يا ابنتي قمت بواجبي كعم

Even though the two of you grew up as uncle and niece
حتى لو كبرتما كعم وإبنة اخيه