"كفيت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

Nate. Have I fulfilled my promise to be double great for the both of us?
نايت هل كفيت وعدي لاكون عظيم عن كلينا؟

Could you get off the phone while you drive? Hey, what's the matter?
هلا كفيت عن التهاتف اثناء القياده؟

Although largely spared the more devastating effects of such activities, Pacific island countries were not immune to the threat of drugs; hence their participation in international initiatives on drug issues.
ومع أن البلدان الجزرية الواقعة في المحيط الهادئ كفيت الى حد كبير شر اﻵثار المدمرة الناجمة عن هذه اﻷنشطة، فإنها غير محصنة من خطر المخدرات، ومن هنا مشاركتها في المبادرات الدولية المتعلقة بمسائل المخدرات.

Would you stop it?
هلا كفيت عن هذا؟

I thought I was taking off in the morning.
اعتقدت انني قد كفيت في الصباح

Have you stopped yelling?
هلا كفيت عن الصياح؟