"كلمة مرور" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• password
• passwords
• access code

You installed a password that only you would know.
قمت بتثبيت كلمة مرور ذلك فحسب وكنت أعرف.

- It's their Wi-Fi password. - And somebody used it.
كلمة مرور الواي فاي الخاص بهم وهناك شخص استخدامه

The trail stops at a password between five and eight characters long.
الخيط يقف عند كلمة مرور مكونة من 5 إلى 8 حروف

You said we were even after I gave you my Netflix password.
لقد قلت اننا متعادلين بعد ان قمت باعطائك كلمة مرور نيتفكس

We need your server locations and admin passwords.
نحتاج موقع الخادوم و كلمة مرور مدير الموقع خاصتك

This video gets released to every major media outlet unless I give my people a password every morning.
سيصل هذا الفيديو إلى كل وسائل الإعلام الرئيسية إذا لم أُعطي رجالي كلمة مرور كل صباح

Your boyfriend needs the password to your dad's bank account.
عشيقك هو من يحتاج كلمة مرور حساب والدك البنكي

I already guessed the Wi-Fi password was "Mumford." Heh.
حزرت بالفعل أن كلمة مرور الإنترنت اللاسلكي هي"مامفورد".

Yep, all you need to do is create a password.
نعم، كل ما عليك القيام به هو إنشاء كلمة مرور.

Now, my chores are done, so I have the password.
الان تممت اعمالي, لذلك ليس لدي كلمة مرور

Murphy must've given us the wrong password.
ميرفي يجب أن كنت أعطانا كلمة مرور خاطئة.

And that is how you get level-nine access without a password.
وهذا هو كيف تحصل على مستوى تسعة الوصول بدون كلمة مرور.

Every subscriber creates a home security password.
يضع كل مشترك كلمة مرور لجهاز الإنذار المنزلي

But someone accessed our records using a duress password.
ولكن شخص ما دخل الى سجلاتنا باستخدام كلمة مرور الإكراه

The best way to protect data is with a passphrase instead of a password.
أفضل طريقة لحماية البيانات هي مع عبارة مرور بدلا من كلمة مرور

Someone accessed our records using a duress password.
اشخص ما دخل الى سجلاتنا باستخدام كلمة مرور الإكراه

Log in to the system using the administrator password!
سجّل الدخول إلى النظام بإستخدام كلمة مرور المسؤول!

But I-I can't access the settings menu without a new password.
لكنني غير قادر على دخول قائمة الإعدادات بدون كلمة مرور جديدة.

I need your father's bank account password.
أنا بحاجة الى كلمة مرور حساب والدك البنكي

Write down the web address and any passwords I might need to access it.
اكتب عنوان هذا الموقع واي كلمة مرور احتاجها للدخول اليه

It was synced with Susan Vetter's DBS access code.
و تمّ مزامنته مع كلمة مرور (محفزالدماغلِـ(سوزانفيتر. عظيم.