"كل ما تعرفه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• everything you know
• 's all you know
• all she knows
• For all you know
• All you know about
• that you know

Duck, I need to know everything you know about those stamps.
داكي، اريد ان اعرف كل ما تعرفه حول هذه الطوابع.

everything you know about beauty is programmed. TV, magazines, movies.
كل ما تعرفه عن الجمال هو التلفاز، المجلات، الأفلام

Mr. Fahim, please tell the judge here everything you know about the Iqbal encounter.
سيد فهيم، يرجى إخبار القاضي كل ما تعرفه حول إقبال

When you begin your existence in darkness, it's all you know.
عندما يبدأ وجودك فى الظلمات ،فهذا كل ما تعرفه

all she knows is that her father is keeping her at arm's length.
كل ما تعرفه أن والدها يتهرب من التواصل معها.

For all you know, there could be... a contagious mutation as well.
كل ما تعرفه أنه ربما يكون هناك طفرة معدية أيضاً.

Tell me All you know about Vázquez and I'll kill him.
قل لي كل ما تعرفه عن فاسكيز وأنا سوف قتله.

everything you know about me, do you really think I'd betray a hackmod?
كل ما تعرفه عنى، هل تعتقد حقا أنني سوف يخون هاكمود؟

When you kick the goal that wins the World Cup, you can thank me for teaching you everything you know.
عندما كنت ركلة الهدف الذي يفوز في كأس العالم، يمكنك أشكر لي لتعليم لك كل ما تعرفه.

I need you to teach me everything you know about classical music.
كنت أحتاج أن يعلمني كل ما تعرفه حول الموسيقى الكلاسيكية.

Okay, I need you to tell me everything you know about pleasing a woman.
حسنا، أنا بحاجة لك أن تقول لي كل ما تعرفه عن ارضاء امرأة.

Does everything you know about Hinduism come from Indiana Jones?
هل كل ما تعرفه حول الهندوسية تأتي من إنديانا جونز

You just saw your sister come back from being mostly dead and you are about to give up everything you know and love, so you're probably not.
أنت فقط رأيت أختك يعود من كونها في الغالب الموتى وكنت على وشك أن تتخلى كل ما تعرفه والحب، حتى أنت ربما لا.

And now, after everything you know, do you really think that he's involved with Leviathan?
والآن، وبعد كل ما تعرفه هل تعتقد حقاً بأنه متورط مع الليڨايثان؟

everything you know about True Patriot is a lie.
كل ما تعرفه عن ترو باترون هو كذبه

You have to tell them everything you know. You have to. It's too big.
عليك أن تخبرهم كل ما تعرفه, هذا أمر عظيم جداً

You need this to be a real case because that's all you know.
اعترف تريدها ان تكون قضية حقيقية لان هذا كل ما تعرفه

That's all you know. Tearing people down, throwing tantrums.
هذا كل ما تعرفه تحطم الناس، وتغضب عليهم

And that's all you know about Russian women?
هل هذا كل ما تعرفه عن النساء الروسيات؟

all she knows about cubs is drawn from her deep well of genetic knowledge.
كل ما تعرفه عن الأشبال مأخوذ من معرفتها الوراثية العميقة

And must have her mind cleaned of all she knows of you.
و يجب تنظيف عقلها من كل ما تعرفه

Well, you've just met me. For all you know, I'm quite boring.
حسناً ، لقد قابلتني تواً برغم كل ما تعرفه ، أنا مملة جداً

So list All you know about me Or no sex again
قل كل ما تعرفه عني وإلا سأمتنع عن ممارسة الجنس

All you know is that you know nothing and he knows everything.
كل ما تعرفه هو أنك لا تعرف شيئا ويعرف كل شيء.