| How many times do I have to save all of you until I'm finally part of the group? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي من انقاذ كل واحد منكم حتى أكون أخيرا جزء من المجموعة؟ |
| How many times do I have to tell you it's not yours? | Open Subtitles | كم مرة لا بُد لي أن أقول لك انها ليست لك؟ |
| Simon, How many times do I have to tell you? | Open Subtitles | سيمون، كم مرة لا بد لي من ان اخبرك؟ عذرا |
| Oh, my God, How many times do I have to tell you, | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم، |
| How many times do I have to say no before you believe me? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي من نقول لا قبل أن تصدقني؟ |
| How many times do I have to remind you our covers come first? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي أن أذكركم غطاءاتنا تاتي اولا؟ |
| How many times do I have to tell you, you crazy dog? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي من ان اقول لك، أيها الكلب المجنون؟ |
| How many times do I have to tell y'all about gambling? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم كل شيء عن القمار؟ |
| Ashley, How many times do I have to tell you? | Open Subtitles | اشلي, كم مرة لا بد لي أن أقول لك؟ |
| How many times do I have to say it was an accident? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي أن أقول أنه كان حادث؟ |
| How many times do I have to tell you? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم؟ |
| How many times do I have to tell you that? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم ان؟ |
| Now, How many times do I have to tell you? | Open Subtitles | الآن، كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم؟ |
| How many times do I have to say this? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي أن أقول هذا؟ |
| How many times do I have to tell you.. | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم .. |
| How many times do I have to tell you. | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم. |
| How many times do I have tell you? | Open Subtitles | FRANKIE: كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم ؟ |
| How many times do I have to tell you? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم؟ |
| How many times do I have to tell you? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم؟ |
| It's too dangerous. How many times do I have to say that? | Open Subtitles | كم مرة لا بد لي أن أقول ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 